📢 Allahumma Anta Rabbi la ilaha illa Anta, khalaqtani wa ana 'abduka, wa ana 'ala 'ahdika wa wa'dika mastata'tu, a'udhu bika min sharri ma sana'tu, abu'u laka bini'matika 'alayya, wa abu'u laka bidhanbi faghfir li, fa-innahu la yaghfirudh-dhunuba illa Anta.
ترجمہ: اے اللہ! تو ہی میرا رب ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ تو نے مجھے پیدا کیا اور میں تیرا بندہ ہوں، اور میں اپنی استطاعت کے مطابق تیرے عہد اور وعدے پر قائم ہوں۔ میں اپنے کیے کے شر سے تیری پناہ مانگتا ہوں، اپنے اوپر تیری نعمتوں کا اقرار کرتا ہوں اور اپنے گناہوں کا اعتراف کرتا ہوں۔ پس مجھے بخش دے، کیونکہ تیرے سوا کوئی گناہوں کو معاف نہیں کر سکتا۔
Translation: O Allah, You are my Lord, none has the right to be worshipped except You. You created me and I am Your servant, and I abide by Your covenant and promise as best I can. I seek refuge in You from the evil of what I have done. I acknowledge Your favors upon me, and I confess my sins to You. So forgive me, for none forgives sins except You.
✨ فضیلت: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو شخص دن کے وقت یقین کے ساتھ یہ دعا پڑھے اور شام ہونے سے پہلے وفات پا جائے، یا رات کو پڑھے اور صبح سے پہلے فوت ہو جائے، تو وہ اہل جنت میں سے ہوگا۔
📢 Asbahna wa asbahal-mulku lillah, wal-hamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadeer. Rabbi as'aluka khayra ma fee hadhal-yawmi wa khayra ma ba'dahu, wa a'udhu bika min sharri ma fee hadhal-yawmi wa sharri ma ba'dahu.
ترجمہ: ہم نے صبح کی اور تمام بادشاہی اور غلبہ اللہ کے لیے ہو گیا، تمام تعریف اللہ کے لیے ہے، اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے تعریف ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اے میرے رب! میں تجھ سے اس دن کی خیر اور اس کے بعد کی خیر مانگتا ہوں، اور اس دن کے شر اور اس کے بعد کے شر سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔
Translation: We have entered the morning and the dominion belongs to Allah, and all praise is for Allah. None has the right to be worshipped except Allah alone, without partner. To Him belongs the dominion and to Him belongs the praise, and He has power over all things. My Lord, I ask You for the good of what is in this day and the good of what follows it, and I seek refuge in You from the evil of this day and the evil of what follows it.
✨ فضیلت: حضور اکرم ﷺ ہر صبح یہ مبارک کلمات ادا فرما کر دن کی تمام برکات و فتوحات طلب فرماتے اور شر سے پناہ مانگتے۔
📢 Bismika Rabbi wada'tu janbi, wa bika arfa'uh, fa-in amsakta nafsi farhamha, wa in arsaltaha fahfazha bima tahfazu bihi 'ibadakas-saliheen.
ترجمہ: اے میرے رب! تیرے ہی نام سے میں نے اپنا پہلو بستر پر رکھا اور تیرے ہی حکم سے میں اسے اٹھاؤں گا۔ اگر تو میری روح کو روک لے تو اس پر رحم فرما، اور اگر اسے واپس بھیج دے تو اس کی اسی طرح حفاظت فرما جس طرح تو اپنے نیک بندوں کی حفاظت فرماتا ہے۔
Translation: In Your Name, my Lord, I lay down my side, and by Your grace I raise it. If You take my soul, have mercy upon it, and if You send it back, protect it with that which You protect Your righteous servants.
✨ فضیلت: رات بھر فرشتوں کی حفاظت اور بخشش کی ضمانت، بستر کو جھاڑ کر دائیں پہلو لیٹ کر پڑھنا سنت ہے۔
📢 Bismillahi was-salatu was-salamu 'ala Rasulillah, Allahumma inni as'aluka min fadlik, Allahumma'simni minash-shaytanir-rajeem.
ترجمہ: اللہ کے نام کے ساتھ، اور رسول اللہ ﷺ پر درود و سلام ہو۔ اے اللہ! میں تجھ سے تیرے فضل کا سوال کرتا ہوں، اے اللہ! مجھے شیطان مردود کے شر سے محفوظ رکھ۔
Translation: In the Name of Allah, and peace and blessings be upon the Messenger of Allah. O Allah, I ask You of Your bounty. O Allah, protect me from Satan the outcast.
✨ فضیلت: بایاں پاؤں پہلے نکال کر پڑھیں، دنیاوی کاموں میں رزقِ حلال اور شیطانی وسوسوں سے امان کا ذریعہ ہے۔
📢 Ash-hadu alla ilaha illallahu wahdahu la shareeka lah, wa ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa Rasuluh. Allahummaj-'alni minat-tawwabeena waj-'alni minal-mutatahhireen.
ترجمہ: میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد ﷺ اس کے بندے اور رسول ہیں۔ اے اللہ! مجھے بکثرت توبہ کرنے والوں میں بنا اور مجھے پاکیزگی اختیار کرنے والوں میں شامل فرما۔
Translation: I bear witness that none has the right to be worshipped except Allah alone, without partner; and I bear witness that Muhammad is His servant and His Messenger. O Allah, make me among those who constantly repent, and make me among those who purify themselves.
✨ فضیلت: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو شخص اچھی طرح وضو کرے اور پھر یہ دعا پڑھے، تو اس کے لیے جنت کے آٹھوں دروازے کھول دیے جاتے ہیں، وہ جس سے چاہے داخل ہو جائے۔
📚 ماخذ: Sahih Muslim 234, Jami' at-Tirmidhi 55
🍽️ کھانا شروع کرنے کی مسنون دعا
Dua Before Eating
کھانے پینے اور روزے کی دعائیں
بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ
📢 Bismillahi wa 'ala barakatillah.
ترجمہ: اللہ کے نام کے ساتھ اور اللہ کی برکت پر (میں کھانا شروع کرتا ہوں)۔
Translation: In the Name of Allah and with the blessings of Allah.
✨ فضیلت: کھانے میں شیطان کی شرکت کو روکتی ہے اور رزق میں برکت نازل ہوتی ہے۔
📚 ماخذ: Sahih al-Bukhari 5376, Sunan Abi Dawud 3767
🍽️ کھانے کے آغاز میں بسم اللہ بھول جانے پر دعا
Dua When Forgetting Bismillah at the Start of Eating
کھانے پینے اور روزے کی دعائیں
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
📢 Bismillahi awwalahu wa akhirahu.
ترجمہ: اللہ کے نام کے ساتھ اس کے اول میں بھی اور اس کے آخر میں بھی۔
Translation: In the Name of Allah, at its beginning and at its end.
✨ فضیلت: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ جب انسان یاد آنے پر یہ کہہ لے تو شیطان نے جو اس کے ساتھ کھایا ہوتا ہے وہ قے کر دیتا ہے۔
📢 Allahumma inni as'aluka khayral-mawlaji wa khayral-makhraji, bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa 'alallahi Rabbina tawakkalna.
ترجمہ: اے اللہ! میں تجھ سے داخل ہونے کی خیر اور نکلنے کی خیر مانگتا ہوں۔ اللہ کے نام کے ساتھ ہم داخل ہوئے اور اللہ کے نام کے ساتھ ہم نکلے، اور اپنے رب اللہ پر ہم نے بھروسہ کیا۔
Translation: O Allah, I ask You for the best entering and the best exiting. In the Name of Allah we enter, and in the Name of Allah we leave, and upon Allah our Lord we place our trust.
✨ فضیلت: پھر گھر والوں کو سلام کرے، اس سے شیطان کو گھر میں رات گزارنے کی جگہ نہیں ملتی اور برکت نازل ہوتی ہے۔
📚 ماخذ: Sunan Abi Dawud 5096
🏡 بیت الخلاء (واش روم) میں داخل ہونے سے پہلے کی دعا
Supplication Before Entering the Restroom / Toilet
📢 La ilaha illallahu wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu, yuhyee wa yumeetu, wa Huwa hayyun la yamootu, biyadihil-khayr, wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadeer.
ترجمہ: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اسی کے لیے بادشاہی ہے اور اسی کے لیے تمام تعریف ہے، وہی زندہ کرتا ہے اور وہی مارتا ہے، اور وہ خود زندہ جاوید ہے جسے کبھی موت نہیں آنی، تمام بھلائی اسی کے دستِ قدرت میں ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
Translation: None has the right to be worshipped except Allah alone, without partner. To Him belongs all sovereignty and to Him belongs all praise. He brings life and causes death, and He is Living and does not die. In His hand is all good, and He has power over all things.
✨ فضیلت: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو شخص بازار میں داخل ہوتے وقت یہ دعا پڑھے، اللہ تعالیٰ اس کے لیے دس لاکھ (ایک ملین) نیکیاں لکھتا ہے، دس لاکھ گناہ مٹا دیتا ہے اور دس لاکھ درجات بلند فرماتا ہے۔
📚 ماخذ: Jami' at-Tirmidhi 3428, Sunan Ibn Majah 2235 (Hasan)
🚗 سواری پر بیٹھنے اور سفر شروع کرنے کی قرآنی و مسنون دعا
Supplication for Mounting a Vehicle / Starting a Journey
📢 Subhanal-ladhi sakh-khara lana hadha wa ma kunna lahu muqrineen, wa inna ila Rabbina lamunqaliboon. Allahumma inna nas'aluka fee safarina hadhal-birra wat-taqwa, wa minal-'amali ma tarda. Allahumma hawwin 'alayna safarana hadha watwi 'anna bu'dah.
ترجمہ: پاک ہے وہ ذات جس نے اس (سواری) کو ہمارے بس میں کر دیا حالانکہ ہم خود اس پر قابو پانے والے نہ تھے، اور یقیناً ہم اپنے رب ہی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں۔ اے اللہ! ہم اپنے اس سفر میں تجھ سے نیکی، تقویٰ، اور ایسے عمل کا سوال کرتے ہیں جس سے تو راضی ہو جائے۔ اے اللہ! ہمارے لیے ہمارے اس سفر کو آسان فرما دے اور اس کی دوری کو سمیٹ دے۔
Translation: Glory be to Him Who has subjected this to us, and we could never have achieved it by our own efforts. And verily, unto our Lord we shall return. O Allah, we ask You on this journey of ours for righteousness and piety, and for deeds which are pleasing to You. O Allah, make this journey easy for us and roll up its distance.
✨ فضیلت: ہر قسم کی گاڑی، جہاز یا سواری پر بیٹھتے وقت پڑھیں، حادثات سے حفاظت اور سفر میں برکت و آسانی کا ذریعہ ہے۔
📢 Allahumma inni a'udhu bika minal-hammi wal-hazan, wal-'ajzi wal-kasal, wal-bukhli wal-jubn, wa dala'id-dayni wa ghalabatir-rijal.
ترجمہ: اے اللہ! میں غم اور پریشانی سے، عاجزی اور سستی سے، بخل اور بزدلی سے، قرض کے بوجھ سے اور لوگوں کے دباؤ و غلبے سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔
Translation: O Allah, I seek refuge in You from anxiety and grief, from incapacity and laziness, from miserliness and cowardice, from the burden of debt and from the domination of men.
✨ فضیلت: حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ کثرت سے یہ دعا مانگا کرتے تھے، ذہنی پریشانی اور معاشی تنگی کا اکثیر علاج ہے۔
📚 ماخذ: Sahih al-Bukhari 2893, Sahih Muslim 2706
🛡️ دعائے یونس علیہ السلام (آیتِ کریمہ — سخت پریشانی سے نجات)
Supplication of Prophet Yunus (Dua-e-Karab in Deep Distress)
📢 Allahumma inni astakheeruka bi-'ilmika, wa astaqdiruka bi-qudratika, wa as'aluka min fadlikal-'azeem, fa-innaka taqdiru wa la aqdir, wa ta'lamu wa la a'lam, wa Anta 'Allamul-ghuyoob. Allahumma in kunta ta'lamu anna hadhal-amra khayrun li fee deeni wa ma'ashi wa 'aqibati amri faqdurhu li wa yassirhu li thumma barik li feeh. Wa in kunta ta'lamu anna hadhal-amra sharrun li fee deeni wa ma'ashi wa 'aqibati amri fasrifhu 'anni wasrifni 'anhu waqdur liyal-khayra haythu kana thumma ardini bih.
ترجمہ: اے اللہ! میں تیرے علم کی برکت سے تجھ سے خیر طلب کرتا ہوں، تیری قدرت کے ذریعے تجھ سے طاقت مانگتا ہوں، اور تیرے فضلِ عظیم کا سوال کرتا ہوں۔ کیونکہ تو قدرت رکھتا ہے اور میں بے بس ہوں، تو سب جانتا ہے اور میں کچھ نہیں جانتا، اور تو ہی تمام غیبوں کو خوب جاننے والا ہے۔ اے اللہ! اگر تیرے علم میں یہ کام میرے دین، میری دنیاوی معیشت اور میرے انجامِ کار کے لحاظ سے بہتر ہے تو اسے میرے مقدر میں کر دے، اسے میرے لیے آسان بنا دے اور پھر اس میں مجھے برکت عطا فرما۔ اور اگر تیرے علم میں یہ کام میرے دین، میری معیشت اور میرے انجامِ کار کے اعتبار سے برا ہے تو اسے مجھ سے دور کر دے اور مجھے اس سے پھیر دے، اور میرے لیے جہاں بھی بھلائی ہو وہ مقدر فرما دے اور پھر مجھے اس پر راضی و مطمئن کر دے۔
Translation: O Allah, I seek Your counsel through Your knowledge, and I seek strength through Your power, and I ask You from Your immense favor. For You have power and I have none, and You know and I do not, and You are the Knower of the unseen. O Allah, if You know that this matter is good for me in my religion, my livelihood, and the outcome of my affairs, then decree it for me, facilitate it for me, and grant me blessing in it. And if You know that this matter is bad for me in my religion, my livelihood, and the outcome of my affairs, then turn it away from me and turn me away from it, and decree for me the good wherever it may be, and make me pleased with it.
✨ فضیلت: حضرت جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ ہمیں تمام معاملات میں استخارہ اس طرح سکھاتے تھے جیسے قرآن مجید کی سورت سکھاتے۔ شادی، کاروبار اور سفر سے پہلے دو رکعت نفل کے بعد پڑھنا مسنون ہے۔
📚 ماخذ: Sahih al-Bukhari 1162
🌧️ بارش برستے وقت کی مسنون دعا
Dua When Rain Falls
بارش، نیا چاند اور موسم کی دعائیں
اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا
📢 Allahumma sayyiban nafi'a.
ترجمہ: اے اللہ! اس بارش کو خوب نفع بخش اور فائدہ مند بنا۔
Translation: O Allah, make it a beneficial downpour.
✨ فضیلت: بارش کے دوران دعائیں قبول ہوتی ہیں، رسول اللہ ﷺ بارش دیکھتے ہی یہ دعا فرماتے تاکہ وہ عذاب کی بجائے رحمت اور برکت بنے۔
📢 Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar.
ترجمہ: اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں بھی بھلائی عطا فرما اور آخرت میں بھی بھلائی عطا فرما، اور ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچا لے۔
Translation: Our Lord, give us in this world that which is good and in the Hereafter that which is good, and protect us from the punishment of the Fire.
✨ فضیلت: حضرت انس رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ نبی کریم ﷺ کثرت کے ساتھ یہی دعا مانگا کرتے تھے کیونکہ یہ دنیا اور آخرت کی تمام بھلائیوں کو محیط ہے۔
📚 ماخذ: Sahih al-Bukhari 4522, Sahih Muslim 2690, Surah Al-Baqarah 2:201
✨ سمندر کے جھاگ جتنے گناہ معاف کروانے والی تسبیح (سبحان اللہ وبحمدہ)
Glorification That Erases Sins (Subhanallahi wa bi-Hamdihi 100x)
جامع قرآنی و نبوی دعائیں
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ
📢 Subhanallahi wa bi-hamdihi.
ترجمہ: اللہ پاک ہے اپنی تمام تعریفوں کے ساتھ۔
Translation: Glory be to Allah and all praise is for Him.
✨ فضیلت: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو شخص دن میں سو (100) مرتبہ یہ تسبیح پڑھے، اس کے گناہ بخش دیے جاتے ہیں چاہے وہ سمندر کے جھاگ کے برابر ہی کیوں نہ ہوں۔
📚 ماخذ: Sahih al-Bukhari 6405, Sahih Muslim 2691
✨ زبان پر ہلکے، میزان میں بھاری اور رحمن کو محبوب ترین دو کلمات
Two Words Light on the Tongue, Heavy on the Scale, Beloved to the Most Merciful
📢 Ashhadu alla ilaha illallahu wahdahu la shareeka lahu wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasooluhu, Allahummaj-'alni minat-tawwabeena waj-'alni minal-mutatahhireen.
ترجمہ: میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد ﷺ اس کے بندے اور رسول ہیں۔ اے اللہ! مجھے بہت زیادہ توبہ کرنے والوں اور خوب پاکیزگی اختیار کرنے والوں میں شامل فرما۔
Translation: I bear witness that none has the right to be worshipped except Allah alone, without partner, and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger. O Allah, make me of those who constantly repent, and make me of those who purify themselves.
✨ فضیلت: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو شخص اچھی طرح وضو کرے پھر یہ دعا پڑھے، اس کے لیے جنت کے آٹھوں دروازے کھول دیے جاتے ہیں، وہ جس سے چاہے داخل ہو جائے۔
📚 ماخذ: Sahih Muslim 234, Jami' at-Tirmidhi 55 (Sahih)
🏡 بازار یا شاپنگ مال میں داخل ہونے کی دعا (دس لاکھ نیکیوں کا خزانہ)
📢 La ilaha illallahu wahdahu la shareeka lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu, yuhyee wa yumeetu, wa Huwa hayyun la yamootu, biyadihil-khayru, wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadeer.
ترجمہ: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کی سب تعریف ہے، وہی زندہ کرتا ہے اور وہی مارتا ہے، اور وہ ہمیشہ زندہ ہے جسے موت نہیں آنی، تمام بھلائی اسی کے ہاتھ میں ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
Translation: None has the right to be worshipped except Allah alone, without partner. To Him belongs all sovereignty and praise. He gives life and causes death, and He is Living and does not die. In His Hand is all good, and He is over all things competent.
✨ فضیلت: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو شخص بازار میں داخل ہوتے وقت یہ کلمات کہہ لے، اللہ تعالیٰ اس کے لیے دس لاکھ (1 Million) نیکیاں لکھ دیتا ہے، دس لاکھ گناہ معاف فرماتا ہے اور دس لاکھ درجات بلند فرماتا ہے۔
📚 ماخذ: Jami' at-Tirmidhi 3428, Sunan Ibn Majah 2235 (Hasan)
🕌 اذان کے بعد کی مسنون دعا (وسیلہ اور مقام محمود کی دعا)
Supplication Recited After Hearing the Call to Prayer (Adhan)
ترجمہ: اے اللہ! اس کامل دعوت اور قائم ہونے والی نماز کے رب! حضرت محمد ﷺ کو وسیلہ (جنت کا بلند ترین مقام) اور فضیلت عطا فرما، اور انہیں اس مقامِ محمود پر فائز فرما جس کا تو نے ان سے وعدہ فرمایا ہے۔
Translation: O Allah, Lord of this perfect call and established prayer, grant Muhammad the Wasilah (highest station in Paradise) and distinction, and resurrect him to the praised status which You have promised him.
✨ فضیلت: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جس شخص نے اذان سننے کے بعد یہ دعا پڑھی، قیامت کے دن اس کے لیے میری شفاعت واجب اور حلال ہو جائے گی۔
📚 ماخذ: Sahih al-Bukhari 614
🛡️ قرض سے نجات اور کفایت کی مسنون دعا
Dua for Relief from Heavy Debts and Financial Independence
📢 Allahummak-finee bi-halalika 'an haramika, wa aghninee bi-fadlika 'amman siwaka.
ترجمہ: اے اللہ! مجھے اپنے حلال کے ساتھ اپنے حرام سے کفایت فرما (حرام سے بچا)، اور اپنے فضل و کرم کے ذریعے مجھے اپنے سوا تمام مخلوق سے بے نیاز و غنی کر دے۔
Translation: O Allah, suffice me with what You have allowed instead of what You have prohibited, and make me independent of all others by Your grace.
✨ فضیلت: حضرت علی مرتضیٰ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: کیا میں تمہیں وہ کلمات نہ سکھاؤں جو رسول اللہ ﷺ نے مجھے سکھائے؟ اگر تم پر صبیر پہاڑ کے برابر بھی قرض ہو تو اللہ تعالیٰ تمہاری طرف سے ادا فرما دے گا۔
📢 Bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa 'alallahi Rabbina tawakkalna.
ترجمہ: اللہ کے نام کے ساتھ ہم داخل ہوئے، اور اللہ ہی کے نام کے ساتھ ہم نکلے تھے، اور اپنے رب اللہ ہی پر ہم نے بھروسہ کیا۔
Translation: In the Name of Allah we enter, in the Name of Allah we leave, and upon Allah our Lord we place our trust.
✨ فضیلت: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جب کوئی شخص گھر میں داخل ہوتے وقت اللہ کا نام لیتا ہے اور سلام کرتا ہے تو شیطان کہتا ہے: یہاں تمہارے رہنے کا کوئی ٹھکانہ نہیں۔
📚 ماخذ: Sunan Abi Dawud 5096, Sahih Muslim 2018
✨ چھینک کے آداب اور جواب کی مسنون دعائیں
Supplication and Etiquettes of Sneezing (Tashmeet al-Atis)
📢 Alhamdu lillah • Yarhamukallah • Yahdeekumullahu wa yuslihu balakum.
ترجمہ: چھینکنے والا کہے: 'الْحَمْدُ لِلَّهِ' (تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں)۔ سننے والا کہے: 'يَرْحَمُكَ اللَّهُ' (اللہ تم پر رحم فرمائے)۔ پھر چھینکنے والا جواب دے: 'يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ' (اللہ تمہیں ہدایت دے اور تمہاری حالت سنوار دے)۔
Translation: Sneezer says: 'All praise is for Allah.' The listener replies: 'May Allah have mercy upon you.' Sneezer concludes: 'May Allah guide you and set your affairs right.'
✨ فضیلت: مسلمان کے دوسرے مسلمان پر حقوق میں سے ایک حق چھینک کا جواب دینا ہے۔ اللہ تعالیٰ چھینک کو پسند فرماتا ہے۔
📚 ماخذ: Sahih al-Bukhari 6224
✨ قبرستان میں داخل ہونے اور اہل قبور کو سلام کی دعا
Supplication When Visiting the Graveyard (Ziyarat al-Quboor)
📢 Assalamu 'alaykum ahlad-diyari minal-mu'mineena wal-muslimeen, wa inna in sha'Allahu bikum lahiqoon, as'alullaha lana wa lakumul-'afiyah.
ترجمہ: تم پر سلامتی ہو اے بستی کے مومن اور مسلمان مکینو! اور بے شک ہم بھی، اگر اللہ نے چاہا، تمہارے ساتھ ملنے والے ہیں۔ ہم اللہ سے اپنے لیے اور تمہارے لیے عافیت اور مغفرت کے طلب گار ہیں۔
Translation: Peace be upon you, O dwellers of these abodes, among the believers and the Muslims. We will indeed, Allah willing, join you. I ask Allah for safety and well-being for us and for you.
✨ فضیلت: رسول اللہ ﷺ نے حضرت عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا کو یہ دعا سکھائی۔ یہ دعا آخرت کی یاد دلاتی ہے اور مرحومین کے لیے مغفرت کا باعث بنتی ہے۔
📚 ماخذ: Sahih Muslim 975
🤲 دعا 1: اللہ سبحانہ و تعالیٰ کی حمد و ثنا اور تمجید میں
📢 Alhamdu lillahil-awwali bila awwalin kana qablah, wal-akhiri bila akhirin yakunu ba'dah, alladhi qasurat 'an ru'yatihi absarun-nazireen, wa 'ajazat 'an na'tihi awhamul-wasifeen...
ترجمہ: تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں، جو ایسا اول ہے جس سے پہلے کوئی اول نہیں تھا، اور ایسا آخر ہے جس کے بعد کوئی آخر نہیں ہوگا۔ وہ ذات جس کے دیدار سے دیکھنے والوں کی آنکھیں قاصر ہیں اور جس کی توصیف سے عقل و وہم عاجز ہیں۔ اس نے اپنی قدرتِ کاملہ سے کائنات کو عدم سے وجود بخشا اور اپنی مشیت سے مخلوقات کو پیدا کیا... شکر ہے اس پروردگار کا جس نے پچھلی امتوں اور گزرے ہوئے زمانوں کے مقابلے میں ہمیں اپنے حبیب حضرت محمد مصطفیٰ ﷺ کی نبوت و رحمت سے سرفراز فرمایا۔
Translation: Praise belongs to Allah, the First without any beginning before Him, and the Last without any end after Him! Whom the sight of on-lookers cannot perceive, and whom the imagination of qualifiers cannot describe. He originated creation by His power... Praise belongs to Allah who favored us with His Prophet Muhammad (peace be upon him and his progeny) over all previous communities.
✨ فضیلت: صحیفۂ سجادیہ کی پہلی دعا — عرفانِ توحید اور شکر گزاری کی روح ہے۔ روزانہ تلاوت سے معرفت اور رزق میں برکت ہوتی ہے۔
📚 ماخذ: الصحيفة السجادية، الدعاء الأول
🤲 دعا 7: شدید پریشانی، غم اور مشکلات سے نجات کی دعا
📢 Ya man tuhallu bihi 'uqadul-makarih, wa ya man yuftha'u bihi haddush-shada'id, wa ya man yultamasu minhul-makhraju ila rawhil-faraj. Dhallat li-qudratikash-si'ab, wa tasabbabat bi-lutfikal-asbab...
ترجمہ: اے وہ ذات! جس کے ذریعے ناگواریوں اور دکھوں کی گانٹھیں کھل جاتی ہیں! اے وہ ذات! جس کے ذریعے شدائد اور سختیوں کی دھار کند ہو جاتی ہے! اور اے وہ پروردگار! جس سے فراخی اور آسانی کی طرف نکلنے کی راہ طلب کی جاتی ہے! تیری قدرت کے آگے تمام مشکلات پست و مسخر ہو چکی ہیں، تیرے لطف و کرم سے تمام اسباب و وسائل وجود میں آئے ہیں، تیری قدرت سے تیرا فیصلہ نافذ ہے، اور تیری ہی مشیت سے تمام اشیاء رواں دواں ہیں... تو ہی وہ ہے جسے ہر مشکل گھڑی میں پکارا جاتا ہے، اور تو ہی مصائب کے وقت واحد پناہ گاہ ہے؛ کوئی مصیبت نہیں ٹل سکتی مگر وہی جسے تو ٹال دے، اور کوئی تنگی دور نہیں ہو سکتی مگر وہی جسے تو دور فرما دے!
Translation: O He through whom the knots of adversity are untied! O He through whom the edge of hardships is blunted! O He from whom relief towards ease is sought! Difficulties yield to Your power, means are rendered effective through Your kindness, the decree moves by Your potency, and all things proceed according to Your will... You are the One beseeched in crises and the haven in calamities; nothing can be driven away except what You repel, and nothing is removed except what You remove!
✨ فضیلت: یہ صحیفۂ سجادیہ کی وہ اکسیر دعا ہے جسے ائمہؑ نے ہر پریشانی، گھبراہٹ، قرض اور امراض کی کشادگی کے لیے مجرب ترین نسخہ قرار دیا ہے۔
📚 ماخذ: الصحيفة السجادية، الدعاء السابع
🤲 دعا 20: دعائے مکارم الاخلاق (اعلیٰ اخلاق و کردار کی بلندی کی دعا)
📢 Allahumma salli 'ala Muhammadin wa alih, wa balligh bi-eemanee akmalal-eeman, waj'al yaqeeni afdalal-yaqeen, wantahi bi-niyyatee ila ahsanin-niyyat, wa bi-'amalee ila ahsanil-a'mal...
ترجمہ: اے اللہ! محمد ﷺ اور ان کی آلِ پاک پر رحمت نازل فرما، اور میرے ایمان کو کامل ترین ایمان کے درجے تک پہنچا دے، میرے یقین کو سب سے افضل یقین بنا دے، میری نیت کو بہترین نیت بنا دے، اور میرے عمل کو پاکیزہ ترین عمل قرار دے۔ اے اللہ! اپنے لطف سے میری نیت کو نیکیوں سے بھر دے، اپنے کرم سے میرے یقین کو درست فرما، اور میرے اندر جو بگاڑ پیدا ہو گیا ہے اسے اپنی قدرت سے سنوار دے... اے اللہ! لوگوں کے درمیان میرا ایک درجہ بھی بلند نہ فرما مگر یہ کہ میرے دل میں مجھے اتنا ہی خاکسار و عاجز بنا دے، اور میرے لیے کوئی ظاہری عزت پیدا نہ فرما مگر یہ کہ میرے باطن میں مجھے اتنی ہی انکساری عطا فرما!
Translation: O Allah, bless Muhammad and his Household, bring my faith to the most perfect faith, make my certainty the most excellent certainty, and take my intention to the best of intentions, and my deed to the best of deeds! O Allah, raise me not a single degree among people without humbling me as much in my own eyes, and create no outward glory for me without producing for me inward abasement in myself in equal measure!
✨ فضیلت: اخلاقِ حسنہ کا مکمل دستور اور تکبر و غرور سے حفاظت کا سب سے بڑا قرآنی و روحانی قلعہ۔
📢 Allahumma salli 'ala Muhammadin 'abdika wa rasoolik wa ahli baytihit-tahireen, wakhsus abawayya bi-afdali ma khasasta bihi aaba'a 'ibadikal-mu'mineen wa ummahatihim...
ترجمہ: اے اللہ! محمد ﷺ جو تیرے بندے اور رسول ہیں اور ان کے پاکیزہ اہلِ بیتؑ پر درود و سلام نازل فرما، اور میرے والدین کو ان بہترین برکتوں اور رحمتوں سے نواز جن سے تو نے اپنے مومن بندوں کے والدین کو نوازا ہے، اے سب سے زیادہ رحم فرمانے والے! اے اللہ! میری نمازوں کے بعد، رات کے لمحات میں اور دن کی ہر گھڑی میں مجھے ان کی یاد اور دعا سے غافل نہ ہونے دے۔ اے اللہ! میرے والدین کے لیے دعا کرنے کے سبب میری مغفرت فرما، اور ان کے میرے ساتھ احسان کے بدلے ان کی قطعی بخشش فرما، اور ان سے ہمیشہ کے لیے راضی ہو جا اور انہیں عزت کے ساتھ سلامتی اور جنت کے اونچے درجات میں جگہ عطا فرما!
Translation: O Allah, bless Muhammad Your servant and Messenger and his pure Household, and single out my parents for the best that You have bestowed upon the fathers and mothers of Your faithful servants, O Most Merciful! O Allah, make me not forget to remember them after my prayers, throughout the hours of my night, and in every hour of my day. Forgive me through my prayer for them, and forgive them through their kindness towards me!
✨ فضیلت: والدین کے حق میں اولاد کی سب سے جامع، جذباتی اور مقبول دعا۔ والدین کی زندگی اور وفات دونوں میں رحمت کا ذریعہ ہے۔
📢 Ya Farijal-hamm, wa Kashifal-ghamm, ya Rahmanad-dunya wal-akhirati wa Rahimahuma, salli 'ala Muhammadin wa aali Muhammad, wafruj hammee, wakshif ghammee, ya Wahidu ya Ahad ya Samad...
ترجمہ: اے فکروں کو دور کرنے والے! اور اے غموں کو مٹانے والے! اے دنیا اور آخرت کے رحمن و رحیم! محمد ﷺ اور ان کی آلِ پاک پر درود بھیج، اور میرے فکر کو دور کر دے، میرے غم کو مٹا دے! اے اکیلے، اے یکتا، اے بے نیاز! اے وہ جس نے نہ کسی کو جنا اور نہ وہ کسی سے جنا گیا، اور نہ کوئی اس کا ہمسر ہے! مجھے برائیوں سے محفوظ رکھ، مجھے پاکیزہ بنا دے، اور میری مصیبتوں کو ختم فرما دے!
Translation: O Reliever of grief! O Remover of sorrow! O Merciful in this world and the Hereafter, and Compassionate in both! Bless Muhammad and his household, relieve my worry, and remove my sorrow! O Single, O Unique, O Eternal Refuge! Protect me, cleanse me, and take away my affliction!
✨ فضیلت: غم، ذہنی دباؤ اور بے چینی کے خاتمے کے لیے رسول اللہ ﷺ اور ائمہ طاہرینؑ کی تجویز کردہ نورانی دعا۔
📚 ماخذ: الصحيفة السجادية، الدعاء الرابع والخمسون
🤲 مناجاتِ تائبین: سچی توبہ اور بخشش مانگنے والوں کی فریاد
The Whispered Prayer of the Repenters (Munajat al-Ta'ibeen)
📢 Ilahi albasatnil-khataya thawba madhallatee, wa jallalanit-taba'udu minka libasa maskanatee, wa amata qalbee 'azeemu jinayatee, fa-ahyihi bi-tawbatin minka ya amalee wa bughyatee...
ترجمہ: اے میرے معبود! میری خطاؤں نے مجھے ذلت کا لباس پہنا دیا ہے، تجھ سے دوری نے مجھے محتاجی کی چادر اوڑھا دی ہے، اور میرے گناہوں کی سنگینی نے میرے دل کو مردہ کر دیا ہے؛ پس اے میری امید اور تمنا! اے میری طلب اور آرزو! اپنی عنایت کردہ توبہ کے ذریعے میرے مردہ دل کو زندگی بخش دے! تیری عزت کی قسم! میں اپنے گناہوں کے لیے تیرے سوا کسی کو بخشنے والا نہیں پاتا، اور اپنے دل کے ٹوٹنے پر تیرے سوا کسی کو مرہم رکھنے والا نہیں دیکھتا... اے میرے اللہ! تو ہی ہے جس نے اپنے بندوں کے لیے اپنے عفو و درگزر کا ایک دروازہ کھولا ہے اور اس کا نام 'توبہ' رکھا ہے، اور تو نے خود فرمایا: 'اللہ کی طرف توبہ کرو، سچی اور خالص توبہ'؛ پس اب اس شخص کے پاس کیا عذر رہ گیا ہے جو اس دروازے کے کھلنے کے بعد بھی اس میں داخل ہونے سے غافل رہے!
Translation: My God, my sins have clothed me in garments of my lowliness, my estrangement from You has wrapped me in the robe of my wretchedness, and the magnitude of my crime has slain my heart; so revive it through repentance from You, O my Hope and my Aim! By Your Might, I find no forgiver for my sins besides You, nor do I see any mender for my broken spirit other than You! My God, You are the One who opened for Your servants a gate to Your pardon and named it 'Repentance', saying: 'Repent to Allah with sincere repentance.' What excuse is left for him who neglects to enter the gate after its opening!
✨ فضیلت: صحیفۂ سجادیہ کی 15 مناجاتوں میں پہلی اور سب سے دل موہ لینے والی توبہ کی مناجات۔ گناہوں کی معافی کے لیے اکسیر اعظم ہے۔
📚 ماخذ: الصحيفة السجادية، مناجاة التائبين
🤲 دعائے کمیل بن زیاد (امیر المؤمنین حضرت علیؑ کی عظیم دعا)
Dua Kumayl (Supplication taught by Imam Ali to Kumayl)
📢 Allahumma innee as'aluka bi-rahmatikal-latee wasi'at kulla shay', wa bi-quwwatikal-latee qaharta biha kulla shay', wa khada'a laha kullu shay', wa dhalla laha kullu shay'... Allahummaghfir liyadh-dhunoobal-latee tahtikul-'isam...
ترجمہ: اے اللہ! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں تیری اس رحمت کے واسطے سے جو ہر چیز پر چھائی ہوئی ہے، اور تیری اس طاقت کے وسیلے سے جس کے آگے ہر چیز جھکی ہوئی ہے اور مغلوب و ذلیل ہے، اور تیرے اس جلال و جبروت کے وسیلے سے جس نے ہر چیز پر غلبہ پا رکھا ہے... اے اللہ! میرے ان گناہوں کو بخش دے جو عصمت کے پردوں کو چاک کر دیتے ہیں! اے اللہ! میرے ان گناہوں کو معاف فرما دے جو عذاب نازل کرتے ہیں! اے اللہ! میرے ان گناہوں کو بخش دے جو نعمتوں کو چھین لیتے ہیں! اے اللہ! میرے ان گناہوں کو معاف کر دے جو دعاؤں کی قبولیت کو روک دیتے ہیں! اور اے اللہ! میرے ان گناہوں کو بخش دے جو مصیبتوں اور آفتوں کو نازل کرتے ہیں!
Translation: O Allah, I ask You by Your mercy which embraces all things, by Your strength through which You dominate all things, and before which all things are humble... O Allah, forgive me those sins which tear apart protective veils! O Allah, forgive me those sins which draw down chastisements! O Allah, forgive me those sins which alter blessings! O Allah, forgive me those sins which hold back supplications! O Allah, forgive me those sins which bring down calamities!
✨ فضیلت: امیر المؤمنین حضرت علیؑ نے اپنے باوفا صحابی کمیل بن زیاد کو یہ دعا سکھائی۔ شبِ جمعہ اور پندرہویں شعبان کی رات کو اس کی تلاوت سے گناہ بخشے جاتے ہیں اور رزق کھلتا ہے۔
📚 ماخذ: مصباح المتهجد وإقبال الأعمال
🤲 دعائے توسل (نبی کریم ﷺ اور ائمہ طاہرینؑ کا وسیلہ)
📢 Allahumma innee as'aluka wa atawajjahu ilayka bi-nabiyyika nabiyyir-rahmati Muhammadin sallallahu 'alayhi wa aalih, ya Abal-Qasim, ya Rasoolallah...
ترجمہ: اے اللہ! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں اور تیری بارگاہ میں تیرے نبی اور نبیِ رحمت حضرت محمد مصطفیٰ ﷺ کے وسیلے سے متوجہ ہوتا ہوں۔ اے ابو القاسم! اے اللہ کے رسول! اے رحمت کے امام! اے ہمارے آقا و مولا! ہم نے آپ کے وسیلے سے اللہ کی طرف رخ کیا، آپ کی شفاعت طلب کی، اور اپنی حاجتوں کے سامنے آپ کو پیش کیا۔ اے اللہ کی بارگاہ میں عزت و آبرو رکھنے والے! اللہ کی بارگاہ میں ہمارے لیے شفاعت فرمائیے!... اے میرے سردارو اور میرے پیشواؤ! میں نے اپنی تنگی، ناداری اور حاجت کے دن آپ ائمہ ہدیٰ کو اللہ کی بارگاہ میں اپنا وسیلہ اور سرمایہ بنایا ہے!
Translation: O Allah, I beseech You and turn towards You through Your Prophet, the Prophet of Mercy, Muhammad (peace be upon him and his family). O Abul-Qasim, O Messenger of Allah, O Leader of Mercy, O our master and leader! We turn towards Allah through you, seek your intercession, and present you before our needs. O eminent one with Allah, intercede for us with Allah!
✨ فضیلت: حاجتوں کے پورا ہونے، بیماریوں کی شفا اور بندشوں کے خاتمے کے لیے رسول اللہ ﷺ اور اہل بیتؑ کا مستند توسل۔
ترجمہ: تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں جو ایسا اول ہے جس سے پہلے کوئی اول نہ تھا، اور ایسا آخر ہے جس کے بعد کوئی آخر نہیں ہو سکتا، جس کے جلوے دیکھنے سے دیکھنے والوں کی آنکھیں قاصر ہیں، اور جس کی توصیف بیان کرنے سے عقلیں عاجز ہیں۔ اس نے اپنی قدرتِ کاملہ سے مخلوقات کو نئے سرے سے پیدا کیا اور اپنی مشیت کے مطابق انہیں وجود بخشا۔
Translation: Praise belongs to God, the First, without a first before Him, the Last, without a last after Him! The eyes of the on-lookers fall short of seeing Him, and the imaginations of the describers fall short of picturing Him. He originated the creation through His power with an origination, and He invented them in accordance with His will.
✨ فضیلت: زبورِ آلِ محمدؑ کی ابتدائی دعا جو توحید، حمدِ الٰہی اور تخلیقِ کائنات کے اسرار پر مشتمل ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 1
🤲 دعا 2: رسولِ اکرم ﷺ اور آپ کی آلِ پاک پر درود و سلام
ترجمہ: اور تمام حمد اللہ ہی کے لیے ہے جس نے پچھلی امتوں اور گزرے ہوئے زمانوں کے مقابلے میں ہم پر اپنے نبی محمد ﷺ کے ذریعے احسان فرمایا۔ اے پروردگار! پس اپنے نبی محمد ﷺ پر درود و سلام بھیج جو تیری وحی کے امین، تیری مخلوق میں سب سے برگزیدہ اور تیرے بندوں میں سے منتخب ترین ہیں۔
Translation: Praise belongs to God who was kind to us through Muhammad, His Prophet, to the exclusion of past nations and bygone generations. O God, bless Muhammad, the trustee of Your revelation, the select among Your creatures, and the chosen one among Your servants!
✨ فضیلت: حضورِ اکرم ﷺ کی نبوت، امانت اور عظمتِ رسالت پر درود کا بے مثال شاہکار۔
ترجمہ: اے اللہ! اور تیرے عرش کو اٹھانے والے فرشتے جو تیری تسبیح سے کبھی نہیں تھکتے، تیری تقدیس سے کبھی نہیں اکتاتے اور تیری عبادت سے کبھی درماندہ نہیں ہوتے... اور جبرائیل جو تیری وحی کے امین ہیں، اور میکائیل جو تیری بارگاہ میں بڑی منزلت والے ہیں، اور اسرافیل جو صور کے حامل ہیں اور تیرے حکم کے منتظر ہیں۔
Translation: O God, and the bearers of Your Throne, who never flag in glorifying You, never weary of sanctifying You, and never tire in worshipping You... and Gabriel, trustee of Your revelation, Michael, possessing high standing with You, and Seraphiel, master of the Trumpet!
✨ فضیلت: فرشتوں کی اقسام، درجات اور ان کے وظائف کی معرفت۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 3
🤲 دعا 4: پیغمبروں کے مخلص پیروکاروں اور اصحاب پر رحمت کی دعا
ترجمہ: اے اللہ! اور تمام رسولوں کے وہ پیروکار جنہوں نے بن دیکھے ان کی تصدیق کی جبکہ دشمنوں نے ان کی تکذیب کی... اے اللہ! خاص طور پر حضرت محمد ﷺ کے وہ مخلص اصحاب جنہوں نے رفاقت کا حق ادا کیا اور رسول کی نصرت میں جانفشانی اور بہترین قربانیاں پیش کیں۔
Translation: O God, and the followers of the messengers and their confirmers among the people of the earth in the unseen... O God, and especially the companions of Muhammad who showed true companionship and stood with sincerity in supporting him!
✨ فضیلت: صحابۂ کرام اور پیروانِ انبیاء کے حق میں دعا اور ان کے ایثار کا اعتراف۔
ترجمہ: اے وہ ذات جس کی عظمت کے عجائبات کبھی ختم نہیں ہوتے! محمد اور ان کی آل پر درود بھیج اور ہمیں اپنی عظمت کے بارے میں گمراہی سے محفوظ رکھ؛ اور اے وہ ذات جس کی بادشاہی کی مدت کبھی ختم نہیں ہوتی! محمد اور ان کی آل پر درود بھیج اور ہمیں اپنے عذاب سے نجات عطا فرما۔
Translation: O He whose wonders of majesty never end, bless Muhammad and his Household, and shield us from deviation concerning Your majesty! O He whose kingdom's duration never ceases, bless Muhammad and his Household and release us from Your chastisement!
✨ فضیلت: ایمان کی سلامتی اور عذابِ آخرت سے پناہ کے لیے دعا۔
ترجمہ: تمام حمد اللہ کے لیے ہے جس نے اپنی قوت سے رات اور دن کو پیدا کیا، اپنی قدرت سے دونوں میں فرق قائم کیا، اور ہر ایک کے لیے معینہ حد مقرر فرمائی... اے اللہ! محمد اور ان کی آل پر درود بھیج، اور ہماری اس صبح کو سب سے بہترین صبح اور سب سے مبارک دن بنا دے۔
Translation: Praise belongs to God, who created night and day through His power, differentiated between them through His might, and appointed for each of them a determined limit... O God, bless Muhammad and his Household, and make this morning our best morning!
✨ فضیلت: دن اور رات کی گردش میں اللہ کی یاد اور خیر و برکت کی التجا۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 6
🤲 دعا 7: مشکلات، حوادث، غم اور پریشانیوں کے وقت کی دعا
ترجمہ: اے وہ ذات جس کے سامنے تمام تکالیف اور مصیبتوں کی گرہیں کھل جاتی ہیں! اے وہ ذات جس سے سختیوں اور مصیبتوں کا زور ٹوٹ جاتا ہے! اور اے وہ پروردگار جس سے نجات اور کشادگی کے راستے کی التجا کی جاتی ہے! تیری قدرت کے آگے تمام مشکلات آسان ہیں... محمد اور ان کی آل پر درود بھیج اور اپنے لطف سے میرے لیے کشادگی اور آسانی کا دروازہ کھول دے!
Translation: O He through whom the knots of adversities are untied, O He through whom the cutting edge of difficulties is blunted, O He from whom is begged the outlet to the freshness of relief! Difficult things yield to Your power, and the decrees run by Your will... Open for me, O Lord, the door of relief by Your bounty!
✨ فضیلت: غم، پریشانی اور ہر قسم کی تنگی دور کرنے کے لیے مجرب ترین دعا۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 7
🤲 دعا 8: بری خصلتوں، برے اخلاق اور مذموم افعال سے پناہ
ترجمہ: اے اللہ! میں حرص کی زیادتی، غصے کی تیزی، حسد کے غلبے، صبر کی کمزوری، قناعت کی کمی، اخلاق کی برائی، شہوت کی شدت، غیرتِ بیجا اور نفسانی خواہشات کی پیروی سے تیری پناہ مانگتا ہوں... اے اللہ! محمد اور ان کی آل پر درود بھیج اور اپنی رحمت سے مجھے ان تمام برائیوں سے محفوظ رکھ۔
Translation: O God, I seek refuge in You from the agitation of greed, the fury of anger, the domination of envy, the lack of patience, the scarcity of contentment, the crossness of disposition, the impetuosity of passion, the mastery of zeal, and the pursuit of caprice!
✨ فضیلت: نفسانی امراض اور اخلاقی برائیوں سے حفاظت کا مکمل نسخہ۔
ترجمہ: اے اللہ! محمد اور ان کی آل پر درود بھیج اور ہمیں اس توبہ کی توفیق دے جو تجھے محبوب ہے، اور گناہوں پر اصرار کی اس بری عادت سے دور رکھ جو تجھے ناپسند ہے... اور اس دنیا کے ہر میدان میں اور آخرت کی ہر منزل پر مجھ پر رحم فرما۔
Translation: O God, bless Muhammad and his Household, bring us to that repentance which You love, and remove us from that persistence in sin which You loathe!
ترجمہ: اے اللہ! اگر تو چاہے تو اپنے فضل سے ہمیں معاف فرما دے، اور اگر چاہے تو اپنے عدل سے ہمیں سزا دے؛ پس اپنے فضل سے ہمیں اپنی معافی بخش دے، اور اپنے درگزر سے ہمیں اپنے عذاب سے بچا لے؛ کیونکہ ہم میں تیرے عدل کی تاب لانے کی سکت نہیں، اور تیرے عفو کے بغیر ہم میں سے کوئی نجات نہیں پا سکتا۔
Translation: O God, if You will to pardon us, it is by Your bounty, and if You will to punish us, it is by Your justice! So grant us Your pardon by Your bounty, and deliver us from Your punishment by Your forbearance, for we have no strength to endure Your justice!
✨ فضیلت: عدلِ الٰہی کے خوف اور فضلِ الٰہی کی امید کا توازن۔
ترجمہ: اے وہ ذات جس کا ذکر ذکر کرنے والوں کے لیے شرف ہے، اور جس کا شکر شکر کرنے والوں کے لیے کامیابی ہے... محمد اور ان کی آل پر درود بھیج، اور ہمارا انجام بخیر فرما، اور ہمارے تمام امور کا خاتمہ اپنی خوشنودی اور مغفرت پر فرما۔
Translation: O He the mention of whom is an honor for the rememberers, O He the thanksgiving to whom is triumph for the thankful! Bless Muhammad and his Household, and seal our lives with goodness, making the outcome of our affairs Your pleasure and forgiveness!
ترجمہ: اے اللہ! تین چیزیں مجھے تجھ سے مانگنے میں مانع ہیں اور ایک چیز مجھے تیری طرف ابھارتی ہے: تیرا وہ حکم جس پر میں نے سستی کی، تیری وہ ممانعت جس کی طرف میں نے جلدی کی، اور تیری وہ نعمت جس کا شکر ادا کرنے میں میں نے کوتاہی کی؛ اور جو چیز مجھے تجھ سے مانگنے پر ابھارتی ہے وہ تیرا فضل اور کرم ہے جو تیرے در پر آنے والے کو مایوس نہیں کرتا۔
Translation: O God, three traits hold me back from asking You, and one trait urges me on: I am held back by a command You gave and I was slow in, a prohibition You gave and I hurried toward, and a favor You bestowed and I fell short in thanksgiving; but I am urged on by Your bounty to him who turns his face toward You!
ترجمہ: اے اللہ! اے حاجات کے پورا ہونے کی آخری منزل! اے وہ جس کے پاس تمام امیدوں کی تکمیل ہے! اے وہ جو اپنی نعمتوں کی قیمت وصول نہیں کرتا اور احسان جتا کر اپنے عطیات کو مکدر نہیں بناتا... محمد اور ان کی آل پر درود بھیج اور اپنے لطف و کرم سے میری حاجات پوری فرما۔
Translation: O God, O Ultimate Object of all needs, O He with whom is the attainment of all desires, O He who does not sell His favors for a price, O He who does not muddy His gifts through reminding of them! Bless Muhammad and his Household and fulfill my needs by Your kindness!
ترجمہ: اے وہ ذات جس پر مظلوموں کا کوئی حال پوشیدہ نہیں، اور جسے ان کے حالات جاننے کے لیے کسی گواہ کی ضرورت نہیں... اے اللہ! میں جانتا ہوں کہ تو عادل حاکم ہے، نہ تیرے فیصلے میں ظلم ہے اور نہ تیرے حکم میں جانبداری، پس مجھ پر ظلم کرنے والے کے مقابلے میں میری نصرت فرما۔
Translation: O He from whom the news of the wronged is not concealed, O He who has no need of witnesses' testimony in their stories! O God, I know that You are a just arbiter, so grant me victory over him who has wronged me!
✨ فضیلت: مظلوم کی داد رسی اور نصرتِ الٰہی کے لیے دعا۔
ترجمہ: اے اللہ! تیری حمد ہے اس صحت و تندرستی پر جس سے میں ہمیشہ بہرہ مند رہا، اور تیری حمد ہے اس بیماری پر جو تو نے میرے جسم میں پیدا فرمائی... پس اے میرے معبود! محمد اور ان کی آل پر درود بھیج، اور جو کچھ تو نے میرے لیے پسند کیا ہے اسے میرے دل کو محبوب بنا دے، اس بیماری کی تکلیف کو میرے لیے ہلکا فرما دے، اور مجھے عافیت کی مٹھاس چکھا دے!
Translation: O God, to You belongs praise for the continuous health of my body in which I passed my life, and to You belongs praise for the illness You brought about in my flesh... Bless Muhammad and his Household, make light for me what You have sent down upon me, and grant me to taste the sweetness of health and well-being!
✨ فضیلت: بیماری میں صبر، گناہوں کا کفارہ اور شفا کے لیے بہترین دعا۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 16: گناہوں کی معافی کی التجا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 16 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Asking for release from sins. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ گناہوں کی معافی کی التجا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 17: شیطان کے فریب اور عداوت سے پناہ۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 17 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Against Satan's tricks. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ شیطان کے فریب اور عداوت سے پناہ کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 18: خطرات کے ٹلنے پر شکر گزاری۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 18 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): When perils are averted. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ خطرات کے ٹلنے پر شکر گزاری کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 19: بارش کی دعا (طلبِ باران)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 19 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Supplication for rain. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ بارش کی دعا (طلبِ باران) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 19
🤲 دعا 20: دعائے مکارم الاخلاق — بلندیِ کردار اور اخلاقی کمالات کی عظیم دعا
ترجمہ: اے اللہ! محمد اور ان کی آل پر درود بھیج، اور میرے ایمان کو کامل ترین ایمان بنا دے، میرے یقین کو بلند ترین یقین کا درجہ دے، اور میری نیت کو بہترین نیت اور میرے عمل کو بہترین عمل قرار دے۔ اے اللہ! لوگوں کے درمیان میرا کوئی درجہ بلند نہ کرنا مگر یہ کہ میرے دل میں اتنی ہی عاجزی پیدا کر دینا، اور میرے لیے کوئی ظاہری عزت پیدا نہ کرنا مگر یہ کہ میرے باطن میں اسی قدر انکساری پیدا فرما دینا!
Translation: O God, bless Muhammad and his Household, cause my faith to reach the most perfect faith, make my certainty the most excellent certainty, and take my intention to the best of intentions and my work to the best of works! O God, raise me not a single degree among the people without abasing me to the same extent in my own soul, and bring about no outward power for me without bringing about an inward humiliation in myself of the same measure!
✨ فضیلت: اسلام کی تاریخ میں اخلاق و کردار کی بلندی کی سب سے جامع دعا۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 21: غم و الم کے وقت صبر اور دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 21 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): When saddened by events. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ غم و الم کے وقت صبر اور دعا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 22: مشکلات اور تنگی کے وقت دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 22 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): In severe straits. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ مشکلات اور تنگی کے وقت دعا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 23: کامل عافیت اور شکر کی توفیق۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 23 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Asking for well-being. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ کامل عافیت اور شکر کی توفیق کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 23
🤲 دعا 24: ماں باپ کے لیے دعا اور ان کے احسانات کا شکر
ترجمہ: اے اللہ! اپنے بندے اور رسول محمد ﷺ اور ان کی پاکیزہ آل پر درود بھیج، اور میرے والدین کو اپنی خاص رحمتوں اور برکتوں سے نواز... اے اللہ! ان کے سامنے میری آواز دھیمی کر دے، ان سے میری گفتگو میٹھی بنا دے، ان کے لیے میری طبیعت نرم کر دے، اور میرا دل ان پر مہربان فرما دے۔ اے اللہ! میری پرورش کے بدلے انہیں بہترین جزا عطا فرما اور انہوں نے بچپن میں جیسی میری حفاظت کی تھی تو بڑھاپے میں ان کی ویسے ہی حفاظت فرما!
Translation: O God, bless Muhammad, Your servant and Messenger, and his pure Household, and single out my parents for the best of Your blessings and mercies! O God, lower my voice before them, sweeten my speech to them, soften my disposition for them, and turn my heart with compassion toward them! O God, reward them for rearing me and recompense them for honoring me!
✨ فضیلت: والدین کے ادب، اطاعت اور ان کے لیے دعائے مغفرت۔
ترجمہ: اے اللہ! مجھ پر احسان فرما میری اولاد کو زندہ سلامت رکھ کر، ان کی اصلاح فرما کر، اور ان کے ذریعے مجھے خوشی نصیب فرما کر۔ اے میرے معبود! ان کی عمریں دراز فرما، ان کے چھوٹوں کی خود پرورش فرما، ان کے کمزوروں کو طاقت بخش، ان کے جسموں، ان کے دین اور ان کے اخلاق کو درست فرما، اور انہیں ہر آفت و بیماری سے عافیت عطا فرما!
Translation: O God, be kind to me through the survival of my children, through setting them right for me, and through letting me enjoy them! My God, prolong their lives for me, increase their spans, bring up for me the smallest of them, strengthen for me the weakest of them, make healthy for me their bodies, their religion, and their moral character!
✨ فضیلت: اولاد کی صالح تربیت، صحت اور دینداری کے لیے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 26: پڑوسیوں اور دوستوں کے لیے دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 26 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): For neighbors and friends. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ پڑوسیوں اور دوستوں کے لیے دعا کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 26
🤲 دعا 27: سرحدوں کے محافظین اور مظلوم مسلمانوں کی حفاظت کی دعا
ترجمہ: اے اللہ! محمد اور ان کی آل پر درود بھیج، اور اپنی عزت کے صدقے مسلمانوں کی سرحدوں کو محفوظ فرما، اپنی قوت سے سرحدوں کے محافظوں کی مدد فرما، اور اپنے خزانے سے ان کے وسائل کو وسیع فرما... اے اللہ! ان کی تعداد بڑھا دے، ان کے ہتھیار تیز کر دے، ان کے علاقوں کی نگہبانی فرما، اور ان کے دلوں میں اتحاد اور غلبہ پیدا فرما!
Translation: O God, bless Muhammad and his Household, fortify the frontiers of the Muslims through Your might, support their defenders through Your strength, and lavish upon them gifts from Your wealth! O God, increase their number, hone their weapons, guard their territory, defend their sanctuary, and unite their gathering!
✨ فضیلت: دفاعِ وطن، مظلومین کی حفاظت اور غلبۂ اسلام کے لیے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 28: بے چینی اور خوف کے وقت خدا کی پناہ۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 28 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Fleeting to God. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ بے چینی اور خوف کے وقت خدا کی پناہ کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 29: رزق کی تنگی کے وقت فراخی کی دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 29 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): When provision is tight. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ رزق کی تنگی کے وقت فراخی کی دعا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 30: قرض کی ادائیگی اور معاشی کشادگی۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 30 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Assistance in repaying debts. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ قرض کی ادائیگی اور معاشی کشادگی کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 30
🤲 دعا 31: دعائے توبہ — سچی توبہ اور گناہوں سے معافی
ترجمہ: اے اللہ! اے وہ ذات جس کی تعریف بیان کرنے سے تمام توصیفیں قاصر ہیں، اور امید لگانے والوں کی امیدیں تجھ سے آگے نہیں بڑھ سکتیں... اے اللہ! اب میں تیرے حضور اپنے گناہوں کا اقرار کرتے ہوئے اور اپنی بد اعمالیوں کا اعتراف کرتے ہوئے حاضر ہوا ہوں، پس میرے پچھلے تمام گناہوں کو معاف فرما دے اور میری باقی ماندہ زندگی میں مجھے گناہ سے بچا لے، اور مجھے ایسی سچی توبہ نصیب فرما جسے میں کبھی نہ توڑ سکوں!
Translation: O God, O He who cannot be described by the portrayal of describers, O He beyond whom passes not the hope of hopers! Here am I, coming to You confessing my sins and acknowledging my wrongdoings, so forgive me my past offenses and protect me during what remains of my life, granting me sincere repentance which I will never break!
✨ فضیلت: استغفار، توبۂ نصوح اور گناہوں سے دلی ندامت کے لیے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 32: نمازِ شب (تہجد) کے بعد کی مناجات۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 32 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): In the night prayer. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ نمازِ شب (تہجد) کے بعد کی مناجات کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 33: خیر و بھلائی طلب کرنے کی دعا (استخارہ)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 33 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): In seeking the best choice. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ خیر و بھلائی طلب کرنے کی دعا (استخارہ) کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 34: آزمائش اور مصیبت کے وقت دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 34 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): When afflicted with hardship. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ آزمائش اور مصیبت کے وقت دعا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 35: قضا و قدر پر راضی رہنے کی توفیق۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 35 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Satisfaction with decree. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ قضا و قدر پر راضی رہنے کی توفیق کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 36: بادل کی گرج اور بجلی کے وقت دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 36 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Upon thunder and lightning. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ بادل کی گرج اور بجلی کے وقت دعا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 37: نعمتوں کے شکر اور عاجزی کا اعتراف۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 37 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Acknowledging shortcomings in thanks. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ نعمتوں کے شکر اور عاجزی کا اعتراف کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 38: حقوق العباد کی کوتاہی پر عذر خواہی۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 38 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Apologizing for offenses against people. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ حقوق العباد کی کوتاہی پر عذر خواہی کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 39: رحمت، عفو اور درگزر کی التجا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 39 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Seeking mercy and pardon. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ رحمت، عفو اور درگزر کی التجا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 40: موت کی یاد اور زندگی کے خاتمے کی فکر۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 40 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Remembrance of death. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ موت کی یاد اور زندگی کے خاتمے کی فکر کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 41: عیبوں پر پردہ ڈالنے کی دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 41 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Asking for covering and safety. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ عیبوں پر پردہ ڈالنے کی دعا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 42: قرآنِ مجید کی تکمیل (ختمِ قرآن) پر دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 42 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Upon completing the Quran. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ قرآنِ مجید کی تکمیل (ختمِ قرآن) پر دعا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 43: نیا چاند دیکھنے کی متبرک دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 43 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Looking at the new crescent moon. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ نیا چاند دیکھنے کی متبرک دعا کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 43
🤲 دعا 44: ماہِ مبارک رمضان کا استقبال اور اس کی برکتیں
ترجمہ: تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں جس نے ہمیں اپنی حمد کی توفیق بخشی اور ہمیں اپنے شکر گزاروں میں شامل فرمایا... اور تمام حمد اللہ کے لیے ہے جس نے اپنے ان راستوں میں سے ایک راستہ اپنے مہینے یعنی ماہِ رمضان کو قرار دیا، جو روزوں کا مہینہ ہے، اسلام کا مہینہ ہے، پاکیزگی کا مہینہ ہے، گناہوں سے صفائی کا مہینہ ہے اور راتوں کے قیام کا مہینہ ہے، جس میں قرآن مجید نازل کیا گیا جو لوگوں کے لیے ہدایت ہے۔
Translation: Praise belongs to God who guided us to His praise and placed us among its people... And praise belongs to God who appointed among those paths His month, the Month of Ramadan, the month of fasting, the month of Islam, the month of purity, the month of testing, and the month of night-vigils, in which the Quran was sent down as guidance for mankind!
✨ فضیلت: رمضان المبارک کے فضائل، روزے کی حقیقت اور نزولِ قرآن کا بیان۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 44
🤲 دعا 45: رمضان المبارک کو الوداع کہنے کی پر سوز دعا
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 45: رمضان المبارک کو الوداع کہنے کی پر سوز دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 45 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Farewell to Ramadan. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ رمضان المبارک کو الوداع کہنے کی پر سوز دعا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 46: عید الفطر اور جمعہ کے دن کی دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 46 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): For Eid al-Fitr and Friday. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ عید الفطر اور جمعہ کے دن کی دعا کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 46
🤲 دعا 47: دعائے عرفہ — معرفتِ الٰہی، حمد و ثنا اور بخشش کا سمندر
ترجمہ: تمام حمد رب العالمین کے لیے ہے، اے اللہ! تیرے ہی لیے حمد ہے جو آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا، جلال اور بزرگی والا، تمام پالنہاروں کا رب اور ہر معبود کا حقیقی معبود ہے... تو ہی وہ اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، اکیلا یکتا، بے نیاز جس نے نہ کسی کو جنا اور نہ وہ جنا گیا اور نہ کوئی اس کا ہمسر ہے۔
Translation: Praise belongs to God, Lord of the worlds! O God, to You belongs praise, Originator of the heavens and the earth, Possessor of majesty and bounty, Lord of lords, and God of every deity! You are God, there is no god but You, the One, the Unique, the Everlasting Refuge!
✨ فضیلت: روزِ عرفہ کا عظیم الشان علمی و عرفانی کلام۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 48: عید الاضحیٰ اور قربانی کے دن کی دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 48 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): For Eid al-Adha. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ عید الاضحیٰ اور قربانی کے دن کی دعا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 49: دشمنوں کی سازشوں سے امان کی دعا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 49 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Repelling enemies' ploys. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ دشمنوں کی سازشوں سے امان کی دعا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 50: خوفِ خدا اور خشیتِ الٰہی۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 50 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): In awe and fear of God. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ خوفِ خدا اور خشیتِ الٰہی کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 51: بارگاہِ الٰہی میں عاجزی و انکساری۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 51 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Pleading and abasement. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ بارگاہِ الٰہی میں عاجزی و انکساری کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 52: بار بار اصرار کے ساتھ مانگنا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 52 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Earnest entreaty. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ بار بار اصرار کے ساتھ مانگنا کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 53: خدا کی عظمت کے سامنے خود کو جھکانا۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 53 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Humbling oneself before God. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ خدا کی عظمت کے سامنے خود کو جھکانا کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 53
🤲 دعا 54: غموں کو دور کرنے اور رنج و الم سے نجات کی دعا
ترجمہ: اے غموں کے دور کرنے والے اور پریشانیوں کو کھولنے والے! اے دنیا اور آخرت کے رحمن و رحیم! محمد اور ان کی آل پر درود بھیج، اور میرے غم کو دور فرما اور میری پریشانی کو ختم کر دے... اے اکیلے، یکتا اور بے نیاز خدا! میری حفاظت فرما، مجھے پاکیزگی عطا فرما اور میری مصیبت کو ٹال دے!
Translation: O Remover of worry, O Dispeller of grief, O Merciful of this world and the Next and Compassionate in both! Bless Muhammad and his Household, relieve my worry and dispel my grief!
✨ فضیلت: ہر قسم کی پریشانی اور بلا کے خاتمے کی متبرک دعا۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 54
🤲 دعا 55: توبہ کرنے والوں کی مناجات (المناجاة الأولى)
ترجمہ: اے میرے معبود! خطاؤں نے مجھے ذلت کا لباس پہنا دیا ہے، تجھ سے دوری نے مجھ پر مسکینی کی چادر تان دی ہے، اور میرے گناہوں کی ہلاکت خیزی نے میرے دل کو مردہ کر دیا ہے؛ پس اے میری امید اور آرزو! اپنی توبہ کے ذریعے میرے دل کو زندگی بخش دے... تیری عزت کی قسم! تیرے سوا مجھے اپنے گناہوں کو بخشنے والا کوئی نظر نہیں آتا اور تیرے علاوہ میرے ٹوٹے ہوئے دل کو جوڑنے والا کوئی نہیں!
Translation: My God, sins have clothed me in the garment of my lowliness, estrangement from You has wrapped me in the robe of my wretchedness, and the magnitude of my crime has deadened my heart; so give it life through a repentance from You, O my Hope, my Aim, my Wish, and my Desire!
✨ فضیلت: پندرہ مناجاتوں کی پہلی مناجات، دلی سوز اور آنسوؤں کے ساتھ استغفار۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 55
🤲 دعا 56: شکوہ کرنے والوں کی مناجات (المناجاة الثانية)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 56: شکوہ کرنے والوں کی مناجات (المناجاة الثانية)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 56 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of complainers. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ شکوہ کرنے والوں کی مناجات (المناجاة الثانية) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 56
🤲 دعا 57: خوف رکھنے والوں کی مناجات (المناجاة الثالثة)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 57: خوف رکھنے والوں کی مناجات (المناجاة الثالثة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 57 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of the fearful. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ خوف رکھنے والوں کی مناجات (المناجاة الثالثة) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 57
🤲 دعا 58: امید رکھنے والوں کی مناجات (المناجاة الرابعة)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 58: امید رکھنے والوں کی مناجات (المناجاة الرابعة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 58 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of the hopeful. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ امید رکھنے والوں کی مناجات (المناجاة الرابعة) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 58
🤲 دعا 59: شوق رکھنے والوں کی مناجات (المناجاة الخامسة)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 59: شوق رکھنے والوں کی مناجات (المناجاة الخامسة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 59 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of the yearning. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ شوق رکھنے والوں کی مناجات (المناجاة الخامسة) کے لیے مسنون ہے۔
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 60: شکر گزاروں کی مناجات (المناجاة السادسة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 60 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of the thankful. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ شکر گزاروں کی مناجات (المناجاة السادسة) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 60
🤲 دعا 61: فرمانبرداروں کی مناجات (المناجاة السابعة)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 61: فرمانبرداروں کی مناجات (المناجاة السابعة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 61 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of the obedient. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ فرمانبرداروں کی مناجات (المناجاة السابعة) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 61
🤲 دعا 62: ارادت مندوں کی مناجات (المناجاة الثامنة)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 62: ارادت مندوں کی مناجات (المناجاة الثامنة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 62 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of the devotees. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ ارادت مندوں کی مناجات (المناجاة الثامنة) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 62
🤲 دعا 63: اللہ کے محبت کرنے والوں کی مناجات (المناجاة التاسعة)
ترجمہ: اے میرے معبود! وہ کون ہے جس نے تیری محبت کی مٹھاس چکھ لی ہو اور پھر تیرے بدلے کسی اور کا طلبگار ہوا ہو؟ اور وہ کون ہے جس نے تیرے قرب سے سکون پا لیا ہو اور پھر تجھ سے رُوگردانی چاہی ہو؟ اے میرے معبود! ہمیں ان برگزیدہ بندوں میں شامل فرما جنہیں تو نے اپنے قرب اور ولایت کے لیے منتخب فرما لیا ہے اور اپنی خالص محبت عطا فرمائی ہے۔
Translation: My God, who can have tasted the sweetness of Your love and then wanted another instead of You? Who can have become accustomed to Your nearness and then sought deflection from You? My God, place us among those whom You have chosen for Your proximity and Your friendship, and purified for Your love and Your affection!
✨ فضیلت: عشقِ حقیقی، قربِ خداوندی اور محبتِ الٰہی کا بے مثال مظہر۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 63
🤲 دعا 64: وسیلہ لانے والوں کی مناجات (المناجاة العاشرة)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 64: وسیلہ لانے والوں کی مناجات (المناجاة العاشرة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 64 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of interceders. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ وسیلہ لانے والوں کی مناجات (المناجاة العاشرة) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 64
🤲 دعا 65: حاجت مندوں اور فقراء کی مناجات (الحادية عشرة)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 65: حاجت مندوں اور فقراء کی مناجات (الحادية عشرة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 65 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of the needy. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ حاجت مندوں اور فقراء کی مناجات (الحادية عشرة) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 65
🤲 دعا 66: اہلِ معرفت کی مناجات (المناجاة الثانية عشرة)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 66: اہلِ معرفت کی مناجات (المناجاة الثانية عشرة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 66 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of the knowers. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ اہلِ معرفت کی مناجات (المناجاة الثانية عشرة) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 66
🤲 دعا 67: اہلِ ذکر کی مناجات (المناجاة الثالثة عشرة)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 67: اہلِ ذکر کی مناجات (المناجاة الثالثة عشرة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 67 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of rememberers. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ اہلِ ذکر کی مناجات (المناجاة الثالثة عشرة) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 67
🤲 دعا 68: دامن پکڑنے والوں کی مناجات (الرابعة عشرة)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 68: دامن پکڑنے والوں کی مناجات (الرابعة عشرة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 68 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of the resolute. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ دامن پکڑنے والوں کی مناجات (الرابعة عشرة) کے لیے مسنون ہے۔
📚 ماخذ: الصحیفۃ السجادیہ — دعا نمبر 68
🤲 دعا 69: زاہدوں اور پارساؤں کی مناجات (الخامسة عشرة)
ترجمہ: امام زین العابدین علی بن الحسینؑ کی دعا نمبر 69: زاہدوں اور پارساؤں کی مناجات (الخامسة عشرة)۔ اے اللہ! محمد و آلِ محمد پر درود بھیج اور ہمارے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، ہمیں اپنی اطاعت کے راستے پر چلا اور دنیا کی رسوائی و آخرت کے عذاب سے پناہ عطا فرما۔
Translation: Supplication 69 of Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zayn al-Abidin (AS): Whispered prayer of the ascetics. 'O God, bless Muhammad and his Household, open for us the gates of Your mercy, and guide us to the path of Your obedience!'
✨ فضیلت: امام زین العابدینؑ کی متبرک دعا جو کہ زاہدوں اور پارساؤں کی مناجات (الخامسة عشرة) کے لیے مسنون ہے۔