❓ روزہ و رمضان
سوال نمبر 48
روزہ جان بوجھ کر توڑنے کا کفارہ کیا ہے اور قضا اور کفارہ میں کیا فرق ہے؟
What is the Kaffarah (expiation) for deliberately breaking a fast, and how does it differ from Qada?
🕌
عالم کا مستند جواب
قرآن مجید اور احادیثِ نبویہ کی روشنی میں
اگر کوئی شخص شرعی عذر (جیسے سفر یا بیماری) کی وجہ سے روزہ نہ رکھ سکے تو اس پر بعد میں صرف ایک روزے کے بدلے ایک روزہ 'قضا' رکھنا لازم ہے۔ لیکن اگر کسی نے رمضان کا روزہ رکھ کر بغیر کسی عذر کے جان بوجھ کر کھا پی کر یا ازدواجی ملاپ کر کے توڑ دیا تو اس پر قضا کے ساتھ 'کفارہ' بھی واجب ہو جاتا ہے۔ کفارہ یہ ہے کہ: (۱) ایک غلام آزاد کرے، یا (۲) مسلسل ساٹھ (۶۰) دن کے روزے رکھے، یا (۳) اگر بیماری یا کمزوری کی وجہ سے اس کی طاقت نہ ہو تو ساٹھ مسکینوں کو دو وقت پیٹ بھر کر کھانا کھلائے۔
Deliberately violating a Ramadan fast mandates Qada (1 makeup fast) plus Kaffarah: fasting 60 consecutive days, or feeding 60 poor persons if physically unable.
📚 دلائل و حوالہ جات (قرآن و حدیث)
📖 قرآن کریم — سورۃ البقرة (Al-Baqarah) [2:184]
سورہ میں تلاوت سنیں ←
فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ﴿184﴾
ترجمہ: پس تم میں سے جو کوئی بیمار ہو یا سفر پر ہو تو وہ دوسرے دنوں میں گنتی پوری کرے۔
English: So whoever among you is ill or on a journey [during them] - then an equal number of other days [are to be made up].
📗 حدیث شریف — صحیح البخاری (حدیث 1936)
Sahih (صحيح البخاري)
راوی: حضرت ابوہریرہ (رضي الله عنه)
«جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: هَلَكْتُ، قَالَ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ، قَالَ: فَهَلْ تَجِدُ رَقَبَةً تُعْتِقُهَا؟ قَالَ: لاَ، قَالَ: فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ؟ قَالَ: لاَ، قَالَ: فَهَلْ تَجِدُ إِطْعَامَ سِتِّينَ مِسْكِينًا؟ قَالَ: لاَ...»
ترجمہ: ایک شخص نے نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہو کر عرض کیا: میں ہلاک ہو گیا! آپ ﷺ نے فرمایا: کیا ہوا؟ اس نے کہا: میں نے رمضان میں (روزے کی حالت میں) اپنی بیوی سے ہم بستری کر لی۔ آپ ﷺ نے فرمایا: کیا تم غلام آزاد کر سکتے ہو؟ عرض کیا: نہیں۔ فرمایا: کیا دو مہینے لگاتار روزے رکھ سکتے ہو؟ کہا: نہیں۔ فرمایا: کیا ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلا سکتے ہو؟ کہا: نہیں...
English: A man came to the Prophet (ﷺ) saying: 'I am ruined! I had intercourse with my wife in Ramadan.' The Prophet said: 'Can you free a slave?' He said no. 'Can you fast two consecutive months?' He said no. 'Can you feed sixty poor people?' He said no...
⚖️ فقہی جزئیات:
ساٹھ روزوں کے درمیان اگر ایک دن کا روزہ بھی بلا عذر چھوٹ جائے تو دوبارہ پہلے دن سے ساٹھ روزے شروع کرنے پڑتے ہیں، البتہ عورت کے ایامِ حیض اس تسلسل کو نہیں توڑتے۔
💡 عملی نکتہ:
روزہ اللہ کی امانت ہے، کبھی بھی جذبات یا معمولی سستی کی وجہ سے اپنے روزے کو خطرے میں نہ ڈالیں۔
🔮 اس موضوع پر عالم AI سے مزید سوال پوچھیں: