❓ زکوٰۃ و صدقات
سوال نمبر 41
صدقۂ جاریہ کیا ہے اور مرنے کے بعد انسان کو کن اعمال کا ثواب پہنچتا رہتا ہے؟
What is Ongoing Charity (Sadaqah Jariyah) and what continues benefiting a person after death?
🕌
عالم کا مستند جواب
قرآن مجید اور احادیثِ نبویہ کی روشنی میں
صدقۂ جاریہ وہ نیک اور فلاحی کام ہے جس کا نفع انسان کی موت کے بعد بھی مسلسل جاری رہے اور قبر میں اسے ثواب ملتا رہے۔ صحیح حدیث میں تین چیزوں کو بالخصوص ذکر کیا گیا ہے: (۱) صدقۂ جاریہ (مثلاً مسجد، مدرسہ یا ہسپتال بنوانا، کنواں یا نلکا لگوانا، سڑک یا پل بنوانا، قرآن مجید وقف کرنا)، (۲) ایسا علم جس سے لوگ نفع اٹھائیں (دینی کتب کی تصنیف، شاگردوں کو تعلیم دینا یا نیکی سکھانا)، اور (۳) نیک اولاد جو مرنے کے بعد والدین کے لیے مغفرت کی دعائیں کرتی رہے۔
Sadaqah Jariyah is continuous charity that perpetually yields reward after death: (1) Ongoing charity (building mosques, digging wells, water plants), (2) Beneficial knowledge taught or published, and (3) Righteous children supplicating for the deceased.
📚 دلائل و حوالہ جات (قرآن و حدیث)
📖 قرآن کریم — سورۃ يس (Yaseen) [36:12]
سورہ میں تلاوت سنیں ←
إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي الْمَوْتَىٰ وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ ۚ وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُّبِينٍ ﴿12﴾
ترجمہ: بیشک ہم ہی مردوں کو زندہ کرتے ہیں اور ہم لکھتے جاتے ہیں جو انہوں نے آگے بھیجا اور ان کے وہ نشانات و آثار (جو پیچھے چھوڑے)، اور ہم نے ہر چیز کو واضح کتاب میں محفوظ کر رکھا ہے۔
English: Indeed, it is We who bring the dead to life and record what they have put forth and what traces they left behind, and all things We have enumerated in a clear register.
📗 حدیث شریف — صحیح مسلم (حدیث 1631)
Sahih (صحيح مسلم)
راوی: حضرت ابوہریرہ (رضي الله عنه)
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا مَاتَ الإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ إِلاَّ مِنْ ثَلاَثَةٍ: إِلاَّ مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ، أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ»
ترجمہ: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: 'جب انسان مر جاتا ہے تو اس کے اعمال کا سلسلہ منقطع ہو جاتا ہے سوائے تین چیزوں کے: صدقۂ جاریہ، یا ایسا علم جس سے نفع اٹھایا جاتا رہے، یا نیک اولاد جو اس کے لیے دعا کرتی رہے۔'
English: The Prophet (ﷺ) said: 'When a man dies, his acts come to an end, but three: recurring charity, or knowledge [by which people] benefit, or a pious son, who prays for him.'
⚖️ فقہی جزئیات:
میت کے ایصالِ ثواب کے لیے صدقہ کرنا، قرآن پڑھ کر بخشنا، اور اس کی طرف سے حج یا قضا روزے رکھنا جائز اور نفع بخش ہے۔
💡 عملی نکتہ:
اپنی زندگی میں ہی کسی غریب علاقے میں واٹر فلٹریشن پلانٹ، کنواں یا مسجد کے حصے میں کچھ نہ کچھ حصہ ضرور ڈالیں جو قبر کا سامان بنے۔
🔮 اس موضوع پر عالم AI سے مزید سوال پوچھیں: