عَبَّاس
عباس
Abbas
معنی: شیرِ بیشہ، شجاع و بہادر، جس کے رعب سے باطل کانپ اٹھے
Meaning: Lion, courageous warrior, grim-faced in battle; Uncle of Prophet
👦 لڑکا
عربی (Arabic)
حضور اکرم ﷺ کے محترم چچا حضرت عباس بن عبد المطلبؓ اور علمدارِ کربلا حضرت عباس بن علیؑ (قمر بنی ہاشم) کا اسمِ گ...
عَبْدُ الْعَلِيم
عبد العلیم
Abdul Alim
معنی: سب کچھ جاننے والے، ازل تا ابد باخبر علیم ذات کا بندہ
Meaning: Servant of the All-Knowing God
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ البقرۃ: ۳۲ (إِنَّكَ أَنتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ)
علم، حکمت اور دانائی کی طرف رغبت دلانے والا عظیم الشان نام۔...
عَبْدُ الْعَزِيز
عبد العزیز
Abdul Aziz
معنی: سب پر غالب، زبردست قوت اور عزت والے پروردگار کا بندہ
Meaning: Servant of the Almighty and Supreme in Honor (Al-Aziz)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ البقرۃ: ۱۲۹ (إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ)
عزت اور وقار کا حامل نام جو کبھی مغلوب نہیں ہو سکتا۔...
عَبْدُ الْبَاقِي
عبد الباقی
Abdul Baqi
معنی: ہمیشہ باقی رہنے والے، فنا سے پاک دائمی پروردگار کا بندہ
Meaning: Servant of the Everlasting and Eternal (Al-Baqi)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الرحمن: ۲۷ (وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ)
دنیا کی ناپائیداری اور آخرت کی بقا کی گواہی دینے والا نام۔...
عَبْدُ الْبَارِئ
عبد البارئ
Abdul Bari
معنی: بے عیب پیدا کرنے والے اور مادے کے بغیر صورت گری کرنے والے اللہ کا بندہ
Meaning: Servant of the Maker and Evolver (Al-Bari)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الحشر: ۲۴ (الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ)
اسماء الحسنیٰ میں سے اسمِ باری سے منسوب بابرکت نام۔...
عَبْدُ الْبَصِير
عبد البصیر
Abdul Basir
معنی: تمام اعمال اور باطن کی کیفیات کو دیکھنے والے بصیر کا بندہ
Meaning: Servant of the All-Seeing God (Al-Basir)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الشوریٰ: ۱۱ (وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ)
بصیرت، تقویٰ اور اللہ کی ہمہ وقت نگرانی کا احساس۔...
عَبْدُ الْبَاسِط
عبد الباسط
Abdul Basit
معنی: رزق اور دلوں کو کشادہ فرمانے والے رحیم پروردگار کا بندہ
Meaning: Servant of the Expander of Hearts and Provider of Abundance
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الرعد: ۲۶ (اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ)
فراخی اور انشراحِ صدر کے لیے پسندیدہ نام۔...
عَبْدُ الْفَتَّاح
عبد الفتاح
Abdul Fattah
معنی: کھولنے والے، رزق و رحمت کے دروازے کشادہ فرمانے والے رب کا بندہ
Meaning: Servant of the Opener and Supreme Judge
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ سبا: ۲۶ (وَهُوَ الْفَتَّاحُ الْعَلِيمُ)
مشکل کشائی اور فتوحاتِ خیر کے لیے اللہ کی صفتِ فتاح سے موسوم۔...
عَبْدُ الْغَفَّار
عبد الغفار
Abdul Ghaffar
معنی: بار بار خطاؤں کو معاف فرمانے والے، پردہ پوشی کرنے والے کا بندہ
Meaning: Servant of the Constant Forgiver and Veiler of Sins (Al-Ghaffar)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ نوح: ۱۰ (إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا)
توبہ کی قبولیت اور مغفرتِ الٰہی کی امید۔...
عَبْدُ الْغَنِيّ
عبد الغنی
Abdul Ghani
معنی: بے نیاز، غنی اور ہر احتیاج سے پاک پروردگار کا بندہ
Meaning: Servant of the Self-Sufficient and Wealthy
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ محمد: ۳۸ (وَاللَّهُ الْغَنِيُّ وَأَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ)
قلبی استغناء اور فقر سے نجات کی علامت نام۔...
عَبْدُ الْهَادِي
عبد الہادی
Abdul Hadi
معنی: صراطِ مستقیم کی ہدایت عطا فرمانے والے سچے رہنما کا بندہ
Meaning: Servant of the Supreme Guide (Al-Hadi)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الحج: ۵۴ (وَإِنَّ اللَّهَ لَهَادِ الَّذِينَ آمَنُوا)
گمراہی سے بچاؤ اور نورِ ہدایت کا پیامبر۔...
عَبْدُ الْحَكِيم
عبد الحکیم
Abdul Hakim
معنی: کامل حکمت اور دانائی والے، ہر کام کو تدبیر سے کرنے والے کا بندہ
Meaning: Servant of the All-Wise (Al-Hakim)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ البقرۃ: ۳۲ (إِنَّكَ أَنتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ)
حکمت و دانائی اور عقل سلیم کے حصول کی علامت۔...
عَبْدُ الْحَمِيد
عبد الحمید
Abdul Hamid
معنی: ہر زبان اور کائنات کے ہر ذرے سے قابلِ ستائش ذات کا بندہ
Meaning: Servant of the Praiseworthy (Al-Hamid)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ ابراہیم: ۱ (إِلَىٰ صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ)
شکر گزاری اور حمدِ الٰہی کا روشن نمونہ۔...
عَبْدُ الْحَقّ
عبد الحق
Abdul Haqq
معنی: سچے اور برحق معبود کا بندہ، حق کی بندگی کرنے والا
Meaning: Servant of the Absolute Truth (Al-Haqq)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الحج: ۶ (ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ)
سچائی، دیانت اور حق پرستی کی تلقین کرنے والا نام۔...
عَبْدُ الْجَبَّار
عبد الجبار
Abdul Jabbar
معنی: ٹوٹے ہوئے دلوں کو جوڑنے والے، زبردست حاکمیت والے رب کا بندہ
Meaning: Servant of the Restorer, Compeller and Omnipotent (Al-Jabbar)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الحشر: ۲۳
شکستہ حالوں کی اصلاح فرمانے والے پروردگار کی بندگی۔...
عَبْدُ الْكَرِيم
عبد الکریم
Abdul Karim
معنی: بے پایاں کرم اور جود و سخا فرمانے والے پروردگار کا بندہ
Meaning: Servant of the Most Generous and Gracious (Al-Karim)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الانفطار: ۶ (مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ)
اللہ کے فضل و کرم اور سخاوتِ بندگی کا امین نام۔...
عَبْدُ الْخَالِق
عبد الخالق
Abdul Khaliq
معنی: پیدا کرنے والے، عدم سے وجود بخشنے والے اللہ کا بندہ
Meaning: Servant of the Creator (Al-Khaliq)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الحشر: ۲۴ (هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ)
اللہ کے صفاتی نام الخالق کی طرف منسوب مستحب و پسندیدہ نام۔...
عَبْدُ اللَّطِيف
عبد اللطیف
Abdul Latif
معنی: باریک بین، لطف و کرم اور مہربانی فرمانے والے اللہ کا بندہ
Meaning: Servant of the Subtle, Kind and Gracious
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الملک: ۱۴ (وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ)
اللہ کے لطف و عنایت اور پروردگار کی مہربانی سے فیضیاب نام۔...
عَبْدُ الْمَلِك
عبد الملک
Abdul Malik
معنی: کائنات کے حقیقی بادشاہ اور مالکِ کل پروردگار کا بندہ
Meaning: Servant of the Sovereign King and Supreme Ruler (Al-Malik)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الحشر: ۲۳ (هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ)
سلطنتِ حقیقیہ صرف اللہ کے لیے ہے، یہ نام بندگی اور عاجزی کا مظہر ہے۔...
عَبْدُ الْمُؤْمِن
عبد المؤمن
Abdul Mumin
معنی: امن و امان دینے والے، ایمان کی تصدیق فرمانے والے پروردگار کا بندہ
Meaning: Servant of the Guardian of Faith and Dispenser of Security
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الحشر: ۲۳ (السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ)
ایمان اور دل کے خوف کو دور کرنے کی علامت۔...
عَبْدُ الْمُصَوِّر
عبد المصور
Abdul Musawwir
معنی: صورتیں بنانے والے اور نقش و نگار بخشنے والے پروردگار کا بندہ
Meaning: Servant of the Fashioner of Forms (Al-Musawwir)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الحشر: ۲۴
اللہ تعالیٰ کی صفتِ تکوین و صورت گری کی بندگی کا مظہر۔...
عَبْدُ الْقَادِر
عبد القادر
Abdul Qadir
معنی: ہر شے پر قادر مطلق اور قدرتِ کاملہ رکھنے والے کا بندہ
Meaning: Servant of the Omnipotent and Capable (Al-Qadir)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الانعام: ۶۵ (قُلْ هُوَ الْقَادِرُ)
غوث الاعظم شیخ عبد القادر جیلانیؒ کا مبارک نام۔...
عَبْدُ الْقَهَّار
عبد القہار
Abdul Qahhar
معنی: ہر سرکش کو مغلوب فرمانے والے، قاہر و غالب پروردگار کا بندہ
Meaning: Servant of the Subduer and All-Dominating (Al-Qahhar)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ یوسف: ۳۹ (اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ)
باطل کی سرکوبی اور حق کے غلبے کی علامت۔...
عَبْدُ الْقَيُّوم
عبد القیوم
Abdul Qayyum
معنی: ہمیشہ خود قائم رہنے والے اور تمام جہانوں کو سنبھالنے والے کا بندہ
Meaning: Servant of the Self-Existing Sustainer of all creation (Al-Qayyum)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ البقرۃ: ۲۵۵ (اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ)
اسمِ اعظم (الحی القیوم) کی طرف نسبت رکھنے والا عظیم نام۔...
عَبْدُ الْقُدُّوس
عبد القدوس
Abdul Quddus
معنی: ہر عیب، نقص اور کمزوری سے پاک اور مقدس ترین ذات کا بندہ
Meaning: Servant of the Most Holy and Absolutely Pure (Al-Quddus)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الجمعۃ: ۱ (الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ)
تقدس اور طہارتِ قلب کے لیے منتخب نام۔...
عَبْدُ الرَّشِيد
عبد الرشید
Abdul Rashid
معنی: کامل دانائی اور سیدھی راہ پر چلانے والے حکیم رب کا بندہ
Meaning: Servant of the Righteous Guide and Dispenser of Wisdom
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ ہود: ۸۷ (إِنَّكَ لَأَنتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ)
رشد و ہدایت اور فہم و فراست کی علامت۔...
عَبْدُ الرَّزَّاق
عبد الرزاق
Abdul Razzaq
معنی: تمام مخلوقات کو بے حساب روزی عطا فرمانے والے رب کا بندہ
Meaning: Servant of the Supreme Provider and Sustainer (Ar-Razzaq)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الذاریات: ۵۸ (إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ)
رزق میں فراخی اور وسعتِ برکت کے لیے مبارک نام۔...
عَبْدُ السَّلَام
عبد السلام
Abdul Salam
معنی: سلامتی بخشنے والے، امن اور عافیت کے سرچشمہ رب کا بندہ
Meaning: Servant of the Source of Peace and Safety (As-Salam)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الحشر: ۲۳ (الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ)
دنیا و آخرت میں سلامتی اور امن کا مظہر نام۔...
عَبْدُ الصَّمَد
عبد الصمد
Abdul Samad
معنی: بے نیاز، سب کی پناہ گاہ اور سب کی حاجت روائی فرمانے والے کا بندہ
Meaning: Servant of the Eternal and Absolute Refuge
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الاخلاص: ۲ (اللَّهُ الصَّمَدُ)
سورۃ الاخلاص کے مرکزی صفاتی نام سے منسوب عظیم نام۔...
عَبْدُ السَّمِيع
عبد السمیع
Abdul Sami
معنی: ہر پکار اور سرگوشی کو سننے والے سمیع ذات کا بندہ
Meaning: Servant of the All-Hearing God (As-Sami)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ البقرۃ: ۱۲۷ (إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ)
دعاؤں کی قبولیت اور اللہ کے حضور استجابت کی علامت۔...
عَبْدُ الْوَدُود
عبد الودود
Abdul Wadud
معنی: بندوں سے بے پناہ محبت فرمانے والے اور پیار کرنے والے رب کا بندہ
Meaning: Servant of the Most Loving (Al-Wadud)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ البروج: ۱۴ (وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ)
محبتِ الٰہی اور دلوں میں الفت پیدا کرنے والا نام۔...
عَبْدُ الْوَهَّاب
عبد الوہاب
Abdul Wahhab
معنی: سب کچھ بن مانگے عطا فرمانے والے، بے غرض بخشش کرنے والے رب کا بندہ
Meaning: Servant of the All-Giver and Bestower of Bounties (Al-Wahhab)
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ ص: ۹ (أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ الْعَزِيزِ الْوَهَّابِ)
اللہ کے صفاتی نام الوہاب سے منسوب، نعمتوں اور فضل کے حصول کی دعا۔...
عَبْدُ اللَّه
عبد اللہ
Abdullah
معنی: اللہ کا بندہ، اللہ کا فرمانبردار
Meaning: Servant of Allah, worshipper of the Almighty
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ مریم: ۳۰ (قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ)
حدیث نبوی: 'اللہ کے نزدیک تمہارے ناموں میں سب سے محبوب عبد اللہ اور عبد الرحمن ہیں'۔ والدِ رسول ﷺ کا اسمِ مبار...
عَبْدُ الرَّحْمَن
عبد الرحمن
Abdur Rahman
معنی: نہایت رحم فرمانے والے رحمن کا بندہ
Meaning: Servant of the Most Merciful, Gracious One
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الاسراء: ۱۱۰ (قُلِ ادْعُوا اللَّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمَٰنَ)
حدیث نبوی کے مطابق اللہ تعالیٰ کے نزدیک سب سے محبوب ترین دو ناموں میں سے ایک۔...
عَابِد
عابد
Abid
معنی: عبادت کرنے والا، بندگی بجا لانے والا
Meaning: Worshipper, devout servant
👦 لڑکا
📖 قرآنی
قرآنی
📖 سورۃ التوبہ: ۱۱۲ (التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ)
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
أَبُو بَكْر
ابوبکر
Abu Bakr
معنی: ابتدا کرنے والا، سبقت لے جانے والا، نیکیوں میں آگے رہنے والا
Meaning: Pioneer, father of the young camel, one who takes the initiative in noble deeds
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ التوبہ: ۴۰ میں 'ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ' کے مصداق
افضل البشر بعد الانبیاء، خلیفہ اول، یارِ غار و مزار حضرت ابوبکر صدیق کا نام۔...
أَبُو ذَرّ
ابو ذر
Abu Dharr
معنی: روشنی کے ذرات والا؛ زہد، سچائی اور مساوات کا امام
Meaning: Father of fine light particles; Abu Dharr al-Ghifari, champion of truth
👦 لڑکا
عربی (Arabic)
رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: 'نیلے آسمان نے کسی ایسے شخص پر سایہ نہیں کیا اور نہ زمین نے کسی ایسے کو اٹھایا جو ابو ذ...
أَبُو عُبَيْدَة
ابو عبیدہ
Abu Ubaidah
معنی: امت کا امین، امانت دار، فاتحِ شام
Meaning: Trustworthy of the Ummah; Abu Ubaidah ibn al-Jarrah (Ten Promised Paradise)
👦 لڑکا
عربی (Arabic)
عشرہ مبشرہ میں سے عظیم صحابی جنہیں رسول اللہ ﷺ نے 'امین الامۃ' (امت کا امانت دار) کا لقب عطا فرمایا۔...
عَدِيل
عدیل
Adeel
معنی: انصاف پسند، عدل کرنے والا، برابر کا ساتھی
Meaning: Just, equitable, balanced
👦 لڑکا
عربی
📖 روایات و سیرت میں مذکور
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
عَدْنَان
عدنان
Adnan
معنی: ہمیشہ رہنے والا، مقیم؛ جنتِ عدن سے منسوب، عرب کے جدِ اعلیٰ
Meaning: Settler, dweller in Paradise; Ancestor of the Prophet Muhammad
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ التوبۃ: ۷۲ (جَنَّاتِ عَدْنٍ)
رسول اللہ ﷺ کا نسب نامہ حضرت عدنان پر جا کر ملتا ہے (*عربِ عدنانی*)۔...
عَفَّان
عفان
Affan
معنی: پاک دامن، برائیوں سے بچنے والا، والد حضرت عثمان
Meaning: Chaste, modest, one who refrains from evil
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی
📖 والد حضرت عثمان غنی
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
عَافِيَة
عافیہ
Afia
معنی: صحت و سلامتی، بیماری و پریشانی سے امان
Meaning: Good health, well-being, freedom from grief
👧 لڑکی
📖 قرآنی
عربی
📖 حدیث: 'اللہ سے عفو اور عافیت مانگو'
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
عَفِيفَة
عفیفہ
Afifa
معنی: پاک دامن، باحیا، عفت مآب، گناہوں سے بچنے والی پارسا خاتون
Meaning: Chaste, virtuous, modest, pure-minded
👧 لڑکی
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ النور: ۳۳ (وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا)
حیا اور عفت کی اسلامی قدر کی مظہر۔...
آفَرِين
آفرین
Afreen
معنی: تحسین، شاباش، حسن و خوبی کی تعریف، مبارک باد
Meaning: Praise, acclaim, elegant beauty, lucky blessing
👧 لڑکی
فارسی (Persian)
خیر، برکت اور سراہے جانے والی شخصیت کی علامت۔...
أَفْشِين
افشین
Afsheen
معنی: آسمان پر چمکتا ہوا تارہ، روشن و درخشاں
Meaning: Shining star in the sky, radiant
👧 لڑکی
فارسی اسلامی
📖 روایات و سیرت میں مذکور
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
أَحْمَد
احمد
Ahmad
معنی: سب سے زیادہ اللہ کی حمد و تعریف بیان کرنے والا، نہایت قابلِ تعریف
Meaning: Much praised, one who constantly praises Allah, commendable
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الصف: ۶ (وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِن بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ)
حضرت عیسیٰ علیہ السلام کی بشارت میں رسول اللہ ﷺ کا آسمانی اسمِ گرامی۔...
أَحْسَن
احسن
Ahsan
معنی: بہترین، سب سے زیادہ خوبصورت، نیک اور پسندیدہ
Meaning: Best, most beautiful, most excellent
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ التین: ۴ (فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ)
قرآن مجید میں انسان کی بہترین تخلیق کے لیے وارد لفظ۔...
عَائِشَة
عائشہ
Aisha
معنی: زندہ دل، خوشحال زندگی بسر کرنے والی، ناز و نعم والی
Meaning: Living, prosperous, full of life, vivacious and joyful
👧 لڑکی
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ النور: ۱۱-۲۶ میں حضرت عائشہ کی براءت اور پاکیزگی میں دس آیات نازل ہوئیں
ام المؤمنین، حبیبہ رسول، صدیقہ بنتِ صدیق، امت کی سب سے بڑی فقیہہ اور عالمہ خاتون۔...
عَلِينَة
علینہ
Aleena
معنی: نرم، لطیف، نازک و خوبصورت، بلند مرتبہ و شریف
Meaning: Soft, delicate, graceful, noble and radiant
👧 لڑکی
عربی (Arabic)
نرمی، حیا اور دل آویزی کا مرکب نام۔...
عَلِيّ
علی
Ali
معنی: بلند مرتبہ، اعلیٰ مقام والا، شریف اور بزرگ
Meaning: High, lofty, sublime, noble, eminent
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 اسمائے حسنیٰ میں سے ہے (وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ - البقرۃ: ۲۵۵)
امیر المؤمنین، چوتھے خلیفۂ راشد، دامادِ رسول ﷺ اور باب مدینۃ العلم سیدنا علی بن ابی طالب کا مبارک نام۔...
عَلِينَة
علینہ
Alina
معنی: خوبصورت، نرم مزاج، شائستہ و مہربان
Meaning: Soft-hearted, gentle, graceful, beautiful
👧 لڑکی
عربی
📖 روایات و سیرت میں مذکور
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
أَلِيشْبَا
الشبہ
Alishba
معنی: خوبصورت، معصوم چہرے والی، میٹھی اور دل موہ لینے والی
Meaning: Pretty, lovely, innocent and sweet-natured
👧 لڑکی
عربی (Arabic)
معصومیت اور نزاکت کی علامت۔...
عَلِيزَة
علیزہ
Aliza
معنی: خوش، مسرور، ہنستی مسکراتی، دلوں کو لبھانے والی
Meaning: Joyful, cheerful, radiant happiness
👧 لڑکی
عربی / عبرانی
مسرت اور خیر کی علامت نام۔...
الْيَسَع
الیسع
Alyasa
معنی: اللہ ہی نجات دہندہ اور وسعت عطا فرمانے والا ہے
Meaning: God is salvation; Prophet Elisha
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عبرانی / عربی
📖 سورۃ ص: ۴۸ (وَاذْكُرْ إِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ)
قرآن کریم میں فضیلت پانے والے جلیل القدر پیغمبر۔...
آمِنَة
آمنہ
Aminah
معنی: امن و سلامتی والی، محفوظ رہنے والی، امانت دار اور پرسکون
Meaning: Peaceful, secure, protected, trustworthy, calm and safe
👧 لڑکی
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 مشتق از امن و امان جو قرآن کی بنیادی دعا ہے (رَبِّ اجْعَلْ هَٰذَا بَلَدًا آمِنًا)
والدۂ ماجدہ حضرت محمد مصطفیٰ ﷺ حضرت سیدہ آمنہ کا اسمِ گرامی۔...
عَمَّار
عمار
Ammar
معنی: باکردار، طویل عبادت گزار، حق کا علمبردار
Meaning: One who builds up faith, long-lived worshipper
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی
📖 حضرت عمار بن یاسر (صحابی رسول)
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
آمِنَة
آمنہ
Amna
معنی: امن و امان والی، اطمینان کی حامل
Meaning: Peaceful, serene, tranquil
👧 لڑکی
📖 قرآنی
عربی
📖 والدہ ماجدہ رسول ﷺ
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
أَنَابِيَا
عنابیہ
Anabia
معنی: اللہ کی طرف رجوع کرنے والی، توبہ گزار، جنت کا راستہ
Meaning: One who turns to Allah in repentance and love, door to Paradise
👧 لڑکی
📖 قرآنی
قرآنی (Quranic)
📖 مشتق از مادہ 'اناب' و 'انابہ' (مُنِيبِينَ إِلَيْهِ - الروم: ۳۱)
اللہ کے حضور عاجزی، توبہ اور انابت اختیار کرنے والی نیک بندی۔...
أَنَس
انس
Anas
معنی: محبت و الفت، انسیت پیدا کرنے والا، دل کو سکون بخشنے والا ساتھی
Meaning: Affection, intimacy, close companion, one who brings peace and delight
👦 لڑکا
عربی (Arabic)
📖 مشتق از انس والفت جو اسلامی اخلاق کا جوہر ہے
خادمِ خاصِ رسول ﷺ حضرت انس بن مالک کا نام جن کی خدمت اور دعائے نبوی مشہور ہے۔...
أَنْعُم
انعم
Anum
معنی: اللہ کی نعمتیں، انعامات، رحمت اور فضلِ الٰہی
Meaning: Blessings of Allah, divine gifts and favors
👧 لڑکی
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ النحل: ۱۱۲ (فَكَفَرَتْ بِأَنْعُمِ اللَّهِ)
اللہ کے احسانات اور شکر گزاری کی علامت قرآنی لفظ۔...
عَقِيلَة
عقیلہ
Aqeela
معنی: عقل مند، دانا، پردہ دار اور محترم خاتون (*عقیلۃ بنی ہاشم*)
Meaning: Intelligent, wise, respected lady of high nobility
👧 لڑکی
عربی (Arabic)
حضرت زینب کبریٰ سلام اللہ علیہا کا تاریخی لقبِ مبارک (*عقیلۃ العرب و عقیلۃ بنی ہاشم*)۔...
أَقْصَى
اقصیٰ
Aqsa
معنی: بلند تر، دور ترین؛ مسجدِ اقصیٰ (مسلمانوں کا قبلۂ اول اور معراج کی متبرک منزل)
Meaning: Furthest, highest, most exalted; Al-Masjid al-Aqsa in Jerusalem
👧 لڑکی
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ الاسراء: ۱ (إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ)
قبلۂ اول مسجدِ اقصیٰ سے نسبت رکھنے والا قرآنی متبرک نام۔...
أَرِيبَة
اریبہ
Areeba
معنی: ہوشیار، عقل مند، فہم و فراست والی
Meaning: Wise, intelligent, skillful, perceptive
👧 لڑکی
عربی
📖 روایات و سیرت میں مذکور
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
أَرِيج
اریج
Areej
معنی: پھولوں کی مہک، خوشگوار خوشبو، پاکیزہ مہک سے معطر فضا
Meaning: Sweet fragrance of flowers, pleasant perfume, aroma
👧 لڑکی
عربی (Arabic)
پاکیزگی اور دل آویزی کا استعارہ۔...
عَرِيشَة
عریشہ
Areesha
معنی: بلند پایہ، چھتری، سایہ دار جگہ، تختِ شاہی کی زینت
Meaning: Under a shade/arbor, elevated throne, high stature
👧 لڑکی
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 سورۃ النمل: ۲۳ (وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ)
قرآنی لفظ 'عرش' (بلندی و وقار) کی تانیث سے منسوب۔...
عَارِفَة
عارفہ
Arfa
معنی: بلند مرتبہ، عظمت والی، پہچاننے والی
Meaning: High, sublime, knowing, elevated
👧 لڑکی
📖 قرآنی
قرآنی
📖 مشتق از معرفت و رفعت
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
أَرْحَم
ارحم
Arham
معنی: سب سے زیادہ رحم کرنے والا، بے حد مہربان و شفیق
Meaning: Most merciful, exceedingly compassionate, kindest
👦 لڑکا
📖 قرآنی
قرآنی (Quranic)
📖 قرآن مجید میں اللہ تعالیٰ کی صفت (وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ - الانبیاء: ۸۳)
صفاتِ الٰہیہ کے انعکاس کے ساتھ انتہائی پرکشش قرآنی اسم۔...
عَرِيش
عریش
Arish
معنی: سایہ دار چھت، عظیم رہنما، عریشِ بدر
Meaning: Shade, noble pavilion, leader
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی
📖 مسجد العریش بدر
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
آصِف
آصف
Asif
معنی: طاقتور، مضبوط کاتب، وزیرِ سلیمان
Meaning: Strong, capable, scribe of Prophet Sulaiman
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی
📖 آصف بن برخیا
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
آصِف عَلِيّ
آصف علی
Asif Ali
معنی: طاقتور، بلند مرتبہ دانشمند
Meaning: Strong and exalted in wisdom
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی
📖 مرکب اسمی
اسلامی تہذیب و شعائر میں محبوب نام، جس میں خیر، برکت اور اچھے اخلاق کا مفہوم پایا جاتا ہے۔...
آسِيَة
آسیہ
Asiya
معنی: تسلی دینے والی، غمخوار، دکھ دور کرنے والی، مضبوط ستون
Meaning: Comforting one, healer, compassionate pillar of strength
👧 لڑکی
📖 قرآنی
قرآنی (Quranic)
📖 سورۃ التحریم: ۱۱ (وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِّلَّذِينَ آمَنُوا امْرَأَتَ فِرْعَوْنَ)
سیدہ آسیہ بنت مزاحم جو فرعون کے محل میں بھی توحید پر قائم رہیں اور جنہیں جنت کی چار عظیم ترین سردار خواتین میں...
أَسْمَاء
اسماء
Asma
معنی: بلند مرتبہ، اعلیٰ صفات والی، خوبصورت ناموں والی
Meaning: Exalted, lofty, prestigious, possessing noble qualities
👧 لڑکی
📖 قرآنی
عربی (Arabic)
📖 جمعِ اسم (وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ - الاعراف: ۱۸۰)
ذات النطاقین سیدہ اسماء بنت ابی بکر جن کی شجاعت نے ہجرتِ نبوی کو محفوظ بنایا۔...
أَسْمَاء بِنْتُ أَبِي بَكْر
اسماء بنت ابی بکر
Asma bint Abi Bakr
معنی: بلندیاں، فضیلتیں، کمالات؛ دو پٹکوں والی (*ذات النطاقین*)
Meaning: Exalted ranks; Dhat an-Nitaqayn (Possessor of Two Girdles), brave daughter of Abu Bakr
👧 لڑکی
عربی (Arabic)
ہجرتِ مدینہ کے وقت غارِ ثور تک خوراک پہنچانے والی شیر دل صحابیہ جنہیں رسول اللہ ﷺ نے 'ذات النطاقین' کا لقب عطا...
أَيَّان
ایان
Ayaan
معنی: اللہ کا تحفہ، کشادہ نظر، وقت اور دور
Meaning: Gift of Allah, broad-minded, perception, epoch
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی / قرآنی (Quranic)
📖 قرآن مجید میں وقت اور قیامت کے استفسار کے لیے وارد (أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ)
اللہ کے فضل اور عطیہ کے معنوں میں مستعمل انتہائی مقبول نام۔...
آيْلَة
آئلہ
Ayla
معنی: چاند کا ہالہ، چاند کے گرد نور کا دائرہ، چاندنی کی روشنی
Meaning: Halo of the moon, moonlight, radiant and ethereal
👧 لڑکی
ترکی / عربی (Turkish/Arabic)
حسن، نرمی اور چمکتی ہوئی حیا کی علامت۔...
آيْرَة
آئرہ
Ayra
معنی: محترم، باوقار، آنکھوں کی ٹھنڈک، معزز خاتون
Meaning: Respectable, honorable, pleasing to the eyes, noble-hearted
👧 لڑکی
عربی (Arabic)
📖 مشتق از خیر و وقار
جدید دور کا انتہائی مقبول، مختصر اور باوقار اسلامی نام۔...
أَيُّوب
ایوب
Ayyub
معنی: اللہ کی طرف کثرت سے رجوع کرنے والا، صبر کا عظیم مجسمہ
Meaning: One who repents and turns to God; Prophet Job
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عبرانی / عربی
📖 سورۃ الانبیاء: ۸۳ (وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ)
حضرت ایوبؑ کا اسمِ گرامی، جن کا صبر کائنات میں مشہور ہے (*صبرِ ایوب*)۔...
آيْزَل
آئزل
Ayzel
معنی: چاند کا ہالہ، چاند جیسی خوبصورت اور نورانی
Meaning: Halo of the moon, radiant and luminous like moonlight
👧 لڑکی
عربی / ترکی اسلامی (Islamic Traditional)
📖 مشتق از نور القمر
جدید دور میں اسلامی خاندانوں میں بے پناہ مقبول اور شیریں نام۔...
أَذَان
اذان
Azaan
معنی: نماز کی پکار، اعلانِ حق، توحید کا ببانگِ دہل اعلان
Meaning: Call to prayer, proclamation of divine truth, obedient hearing
👦 لڑکا
📖 قرآنی
عربی / قرآنی (Quranic)
📖 سورۃ التوبہ: ۳ (وَأَذَانٌ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ)
شعائرِ اسلام میں سب سے بلند ترین شعار جس میں اللہ کی کبریائی اور رسالت کی گواہی شامل ہے۔...
أَزْلَان
ازلان
Azlan
معنی: ببر شیر، بہادر، نڈر، جس کا دل فولاد کی طرح مضبوط ہو
Meaning: Lion, brave, fearless, courageous
👦 لڑکا
ترکی / فارسی (Turkic/Persian)
مسلم تاریخ میں شجاعت اور بہادری کا استعارہ، روایتی و اسلامی تہذیب میں پسندیدہ نام۔...