Usul al-Kafi (Foundations of Faith)
أصول الكافي
Hadith #12
مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَطْلُبُ فِيهِ عِلْمًا سَلَكَ اللَّهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ، وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِهِ، وَإِنَّ الْعُلَمَاءَ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ».
English Translation
The Prophet said: 'Whoever treads a path seeking knowledge, Allah directs him on a path to Paradise; angels lay down their wings for the seeker of knowledge, and scholars are the heirs of the prophets.'
اردو ترجمہ
رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: 'جو شخص علم حاصل کرنے کے راستے پر چلتا ہے، اللہ اس کے لیے جنت کا راستہ آسان فرما دیتا ہے، فرشتے طالب علم کی خوشنودی کے لیے اپنے پر بچھاتے ہیں، اور بے شک علماء ہی انبیاء کے سچے وارث ہیں۔'
Topics & Themes:
Want detailed commentary or explanation for this hadith?
Consult Aalim AI for authenticity analysis, historical context, and fiqh takeaways.