Nahj al-Balagha (Peak of Eloquence)
نهج البلاغة
Saying & Wisdom #237
٢٣٧. وَقَالَ (عليه السلام): إِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللهَ رَغْبَةً فَتِلْكَ عِبَادَةُ التُّجَّارِ، وَإِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللهَ رَهْبَةً فَتِلْكَ عِبَادَةُ الْعَبِيدِ، وَإِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللهَ شُكْراً فَتِلْكَ عِبَادَةُ الْأَحْرَارِ.
English Translation
237. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: A group of people worshipped Allāh out of desire for reward surely, this is the worship of traders. Another group worshipped Allāh out of fear, this is the worship of slaves. Still another group worshipped Allāh out of gratefulness, this is the worship of free men.
اردو ترجمہ
امیر المؤمنین حضرت علیؑ کی حکمت نمبر 237: زریں اقوال، دانائی کے موتی اور اخلاقی رہنمائی۔
Topics & Themes:
Want detailed commentary or explanation for this saying & wisdom?
Consult Aalim AI for authenticity analysis, historical context, and fiqh takeaways.