Nahj al-Balagha (Peak of Eloquence)
نهج البلاغة
Saying & Wisdom #81
٨١. وَقَالَ (عليه السلام): قِيمَةُ كُلِّ امْرِئٍ مَا يُحْسِنُهُ.
قال السيد الرضي: وهي الكلمة التي لا تصاب لها قيمة ولا توزن بها حكمة ولا تقرن إليها كلمة.
English Translation
81. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: The worth of every man is in his attainments. [1]
as-Sayyid ar-Raḍī says: This is the sentence whose value cannot be assessed, with which no wise saying can be weighed and with which no other sentence can be matched.
اردو ترجمہ
امیر المؤمنین حضرت علیؑ کی حکمت نمبر 81: زریں اقوال، دانائی کے موتی اور اخلاقی رہنمائی۔
Topics & Themes:
Want detailed commentary or explanation for this saying & wisdom?
Consult Aalim AI for authenticity analysis, historical context, and fiqh takeaways.