Nahj al-Balagha (Peak of Eloquence)
نهج البلاغة
Saying & Wisdom #41
٤١. وقد روي عنه (عليه السلام) هذا المعنى بلفظ آخر، وهو قوله: قَلبُ الْأَحْمَقِ فِي فِيهِ، وَلِسَانُ الْعَاقِلِ فِي قَلْبِهِ.
ومعناهما واحد.
English Translation
41. This very sense has been related from Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, in a different version as follows: The heart of a fool is in his mouth while the tongue of the wise man is in his heart.
The meaning of both the sayings (40 and 41) is the same.
اردو ترجمہ
امیر المؤمنین حضرت علیؑ کی حکمت نمبر 41: زریں اقوال، دانائی کے موتی اور اخلاقی رہنمائی۔
Topics & Themes:
Want detailed commentary or explanation for this saying & wisdom?
Consult Aalim AI for authenticity analysis, historical context, and fiqh takeaways.